不管怎样,我对哈佛的回忆主要都与充沛的精力和智力活动有关。哈佛的生活令人愉快,也令人感到有压力,有时甚至会感到泄气,但永远充满了挑战性。生活在哈佛是一种吸引人的特殊待遇……虽然我离开得比较早,但是我在这里的经历、在这里结识的朋友、在这里发展起来的一些想法,永远地改变了我。
What I remember above all about Harvard was being in the midst of so much energy and intelligence. It could be exhilarating, intimidating, sometimes even discouraging, but always challenging. It was an amazing privilege…and though I left early, I was transformed by my years at Harvard, the friendships I made, and the ideas I worked on.
I'm not afraid of storms, for I'm learning how to sail my ship.
要说“我爱你”,首先必须能够说“我”。
预测未来的最好方法就是创造未来。
We don’t have as many managers as we should, but we would rather have too few than too many.
To write is to remember, but to read is to forget.
译文:别人的话不可全信,一定要理性的分析和判断是否属实;遇到事情不可仓促去做,一定要三思而后行,分析是否合情合理,然后才能付诸行动。赏析:常言道,尽信书不如无书。这句话放在为人处世上也有借鉴意义。不管别人对某事某人说好或是歹,我们都不能随声附和,人云亦云,要有自己的分析判断。做事如果鲁莽行事,不懂得冷静思考,往往会招致大祸。
If you want to change your life, change your mindset.
传统不是牢笼,而是艺术家的翅膀。
It's not about how many times you get knocked down, it's about how many times you get back up.