写作是一种抵抗,一种保持记忆鲜活的方式。
Escribir es una forma de resistencia, de mantener viva la memoria.
The laws that forbid the carrying of arms are laws of such a nature. They disarm only those who are neither inclined nor determined to commit crimes.... Such laws make things worse for the assaulted and better for the assailants; they serve rather to encourage than to prevent homicides, for an unarmed man may be attacked with greater confidence than an armed man.
我从不猜测。这是一个令人震惊的习惯——对逻辑能力具有破坏性。
Your story is your power. Own it.
每一本书都是一次旅程,每一次旅程都会改变你。
每一首歌都有自己的故事。
译文:一句话不小心就会招致祸患,一件事不小心就会玷污名节。赏析:口无遮拦的人迟早会给自己带来祸患,行为不检点之人更会玷污自己的名节。我们的一言一行不仅关乎名节,更关乎性命,所以,我们要谨言慎行。
人都知道说话可以显示自己的优点,但不知说话谨慎可以培养德性;人都知道饮食可以有益生命,却不知节制饮食可以养生。