人生就像一杯茶,不会苦一辈子,但总会苦一阵子。
Life is like a cup of tea, it won't be bitter forever, but it will be bitter for a while.
It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to Heaven, we were all doing direct the other way.