在俄罗斯,法律的严酷性因不被执行而得到缓和。
In Russia, the harshness of the laws is softened by the fact that they are not enforced.
Any woman who understands the problems of running a home will be nearer to understanding the problems of running a country.
I don't know what you went through yesterday, but I believe you deserve.
Nothing has really happened until it has been recorded.
技术将在减少排放同时满足能源需求方面发挥巨大推动作用。
We are moving from a word-based culture to an image-based culture.
生活其实很简单,但我们坚持把它复杂化。
The novel is the great art form of the human condition.
译文:忍一时可以抑制很多侮辱,静一时可以抑制很多行动。赏析:忍一时海阔天空,退一步风平浪静。只要不触犯做人的原则和底线,我们要学会忍让。
Will you guard your heart against rejection, or will you act when you fall in love?
法律的目的不是废除或限制,而是维护和扩大自由。