我步入丛林,因为我希望生活有意义。我希望活得深刻,吸取生命中所有的精华,把非生命的一切都击溃。
I went to the woods because I wished to live deliberately. I wanted to live deep and suck out all the marrow of life, to put to rout all that was not life.
译文:该放手的时候必须放手,能够饶恕别人就要饶恕别人。赏析:人生没有两全其美的事,懂得取舍,不失为君子风度。人都有犯错的时候,只要不触碰做人的底线,宽恕别人就是善待自己。
Don’t wait for the perfect moment. Take the moment and make it perfect.