沉溺在爱河中的自我不能想象，几年以后，同一个自我一旦从爱情中解脱出来，又会是什么样子。

曾国藩

The great advantage of a single currency is that it eliminates exchange rate uncertainty and reduces transaction costs, thereby promoting trade and investment.

单一货币的最大优势在于消除了汇率不确定性并降低了交易成本，从而促进贸易和投资。

罗伯特·蒙代尔

The best leaders are those who listen more than they speak and act with integrity.

最好的领导者是那些多听少说并以诚信行事的人。

迈克尔·布朗

蓝莓就这样数周不变地挂在枝头，密密麻麻，相互依靠，黑色的，蓝色的，蓝黑色的。但我们对它们味道的热切盼望常妨碍我们欣赏它们的美。尽管我们也喜爱旁边冬青果的颜色，可如果它们有毒，我们肯定更多听到的是对它们美丽外形的赞美。

梭罗

Because of its vitality, the computing field is always in desperate need of new cliches: Banality soothes our nerves.

由于它的生命力，计算领域总是迫切需要新的时代：平庸化可以抚慰我们的神经。

艾伦·佩利

人都是一样的，手伸进别人口袋里掏钱时那个眉开眼笑，轮到自己给钱了一个个都跟哭丧一样。

余华

我没有任何特别的秘诀（用于开发新的证明）……这就是为什么做研究既具有挑战性又具有吸引力的原因。这就像在丛林中迷路，试图利用你能收集到的所有知识来想出一些新的技巧，并且如果运气好的话，你可能会找到出路。

I don't have any particular recipe [for developing new proofs] ... It is the reason why doing research is challenging as well as attractive. It's like being lost in a jungle and trying to use all the knowledge that you can gather to come up with some new tricks, and with some luck you might find a way out.

玛丽亚姆·米尔扎哈尼

透明性不仅是物理特性，更是一种道德立场。

Transparency is not just a physical quality but a moral position.

让·努维尔

理性无法支配爱情。

La raison n'est pas ce qui règle l'amour.

让·拉辛

一个真正成熟的人并非要追逐梦想才能把事情做得很专业，因为他知道即使追逐梦想，也会遇到很多麻烦和短暂的迷茫。这都需要你有一种在不知道是不是梦想的情况下依然坚持刻意练习的能力。而有人恰恰缺乏这个能力。

古典

创新是企业发展的第一动力，没有创新就没有未来。《创新驱动发展》

戴厚良

文学，如果不能成为当代社会的呼吸，不敢传达那个社会的痛苦与恐惧，不能对威胁着道德和社会的危险及时发出警告，这样的文学是不配称为文学的。