译文：有钱人家习惯了奢侈无度，教导子弟却成了难事；贫穷人家要谋生计，还是要靠读书获得出路。赏析：衣食无忧的家庭虽然能给孩子提供良好的物质条件，但也最容易让孩子养成穷奢极侈的作风。读书也许不是人生唯一的出路，但却是普通人最好走的那条路，这条路成本最低。

Innovation in mining technology isn't optional—it's our responsibility to the next generation.

Agriculture is the foundation of civilization, and we must treat it with the respect it deserves.

A complete industrial chain is more important than a single technological breakthrough.

气候模型就像时间机器 - 它们让我们能够窥视可能的未来。

Leadership means making tough decisions today that will benefit the industry tomorrow.

爱情是有魔力的，但如果放弃责任，这份魔力就会消失。