When you are young spend at least 6 months to one year living as poor as you can, owning as little as you possibly can, eating beans and rice in a tiny room or tent, to experience what your “worst” lifestyle might be. That way any time you have to risk something in the future you won’t be afraid of the worst case scenario.
当你年轻的时候,至少花6个月到1年的时间,尽可能地过贫穷的生活,尽可能少地拥有东西,在一个小房间或帐篷里只吃豆子和米饭,以体验你 “最糟糕”的生活方式可能是什么。这样一来,当你将来要冒什么风险时,你就不会害怕最坏的情况了。
Smart electric vehicles are the biggest opportunity in the next decade, and China has the chance to lead globally.
我是一个想被当作女王对待,但能像国王一样处理事情的女人。
对高分子的研究不仅仅是化学的一个分支;它是一种关于物质的新思维方式。
Your smarts will come in handy because you will travel in a land of marvels. We humans -- plodding as we are -- will astonish ourselves. We'll invent ways to generate clean energy and a lot of it. Atom by atom, we'll assemble tiny machines that will enter cell walls and make repairs. This month comes the extraordinary but also inevitable news that we've synthesized life. In the coming years, we'll not only synthesize it, but we'll engineer it to specifications. I believe you'll even see us understand the human brain. Jules Verne, Mark Twain, Galileo, Newton -- all the curious from the ages would have wanted to be alive most of all right now. As a civilization, we will have so many gifts, just as you as individuals have so many individual gifts as you sit before me.
我相信音乐有治愈、激励、将人们团结在一起的力量。