的确，人们中间流行着一种奇怪的观点，即房屋、山脉、河流，总之，所有感知对象，都具有超越其被理解感知之外的自然或真实存在。
It is indeed an opinion strangely prevailing amongst men， that houses， mountains， rivers， and in a word all sensible objects， have an existence， natural or real， distinct from their being perceived by the understanding.
The best mining companies don't just extract resources - they create lasting value for all stakeholders.
The psychologist must avoid all teleological interpretations.
在这个巨大的因果链中，没有一个事实可以被孤立地考虑。