You are too generous to trifle with me. If your feelings are still what they were last April, tell me so at once. My affections and wishes are unchanged, but one word from you will silence me on this subject for ever.
你太慷慨了，不要跟我开玩笑。如果你的感情仍然和去年四月一样，请立刻告诉我。我的感情和愿望没有改变，但是你的一句话将永远让我对这个问题保持沉默。
我不是那种会让对努力的热爱减少的人。
When we protect biodiversity, we're protecting nature's blueprint for resilience.
顾客的信任是任何配方中最宝贵的成分。
译文：毛毛细雨虽小却容易打湿衣裳，无中生有的话看似无事却会伤到人心。赏析：一句看似不经意的话，但有时会让听者误解，生出怨恨之心。
我们智慧的最大证明是我们能够察觉自己的局限。