Challenges are opportunities to innovate and grow.
最好的领导者是那些最热衷于让比自己更聪明的人围绕在身边的人。
The best leaders are those most interested in surrounding themselves with assistants and associates smarter than they are.
成功是坚持、顽强和愿意花22分钟去弄懂大多数人30秒就会放弃的事情的结果。
Success is a function of persistence and doggedness and the willingness to work hard for twenty-two minutes to make sense of something that most people would give up on after thirty seconds.
世界变化非常快。大不再能打败小，而是快的打败慢的。
The world is changing very fast. Big will not beat small anymore. It will be the fast beating the slow.
你必须愿意冒险，如果失败了，你必须愿意站起来再试一次。
You have to be willing to take risks, and if you fail, you have to be willing to get up and try again.
最重要的事情是让最重要的事情保持最重要。
The most important thing is to keep the most important thing the most important thing.
领导力在于因你的存在而使他人变得更好，并确保这种影响在你不在时仍持续。
Leadership is about making others better as a result of your presence and making sure that impact lasts in your absence.
领导者的角色是创造一个每个人都能做出最佳贡献的环境。
The role of the leader is to create an environment where everyone can contribute their best.
如果你不投资未来，你就不会有未来。
If you don’t invest in the future, you won’t have one.
做出伟大工作的唯一途径是热爱你所做的事情。
The only way to do great work is to love what you do.
最大的风险是不冒任何风险。在一个快速变化的世界里，唯一注定失败的策略是不冒险。
The biggest risk is not taking any risk. In a world that is changing quickly, the only strategy that is guaranteed to fail is not taking risks.
能源转型不仅仅是更换燃料；它关乎整个系统和思维方式的转变。
The energy transition is not just about switching fuels; it's about transforming entire systems and mindsets.
在炼油行业，效率不是可选项，而是维持这个行业存续的氧气。
In refining, efficiency isn't an option—it's the oxygen that keeps this industry alive.
我们加工的每一桶油都必须承载我们的环境责任。
Every barrel we process must carry the weight of our environmental responsibility.
未来属于那些能够在盈利和可持续性之间取得平衡的人。
The future belongs to those who can balance profitability with sustainability.
炼油创新不是要重新发明轮子，而是让轮子转得更清洁、更智能。