汇总《From the Nobel Lecture in Chemistry 1953》名人名言是生活的良药治愈心灵
汇总《From a scientific paper in the 1940s》文案金句是文案的灵魂赋予生命 摘录《From a lecture at the University of Freiburg》名人名言是智慧的灯塔照亮心灵 收集《Arbeitserinnerungen》格言名句是智慧的灯塔照亮心灵 摘录《Die hochmolekularen organischen Verbindungen》名言文案让我们在失败中重生再创辉煌 收集《From the Nobel Lecture》文案金句是品牌的故事讲述传奇
赫尔曼·施陶丁格名人名言哲理格言警句语录 赫尔曼·施陶丁格
The introduction of macromolecular chemistry has opened up a new world of materials, comparable in its significance to the discovery of the New World.
高分子化学的引入开辟了一个新的材料世界，其重要性可与发现新大陆相媲美。
赫尔曼·施陶丁格   /  《From the Nobel Lecture in Chemistry 1953》
The future of macromolecular chemistry lies in the synthesis of new materials with tailored properties for specific applications.
高分子化学的未来在于合成具有特定应用定制性能的新材料。
赫尔曼·施陶丁格   /  《From the Nobel Lecture in Chemistry 1953》
The study of polymers is not just a branch of chemistry; it is a bridge between chemistry and biology, physics, and engineering.
聚合物的研究不仅仅是化学的一个分支；它是化学与生物学、物理学和工程学之间的桥梁。
赫尔曼·施陶丁格   /  《From the Nobel Lecture in Chemistry 1953》
In science, progress is often achieved by questioning established dogmas and daring to propose new ideas.
在科学中，进步往往是通过质疑既定教条并敢于提出新想法来实现的。
赫尔曼·施陶丁格   /  《From the Nobel Lecture in Chemistry 1953》
The concept of macromolecules was not easily accepted; it required a complete change in the way chemists thought about the structure of matter.
大分子的概念并不容易被接受；它需要化学家对物质结构的思考方式发生彻底的改变。
赫尔曼·施陶丁格   /  《From the Nobel Lecture in Chemistry 1953》
The introduction of macromolecular chemistry has opened up a new world of materials, whose properties and applications are still far from being fully explored.
高分子化学的引入开辟了一个新的材料世界，其性质和应用仍远未被充分探索。
赫尔曼·施陶丁格   /  《From the Nobel Lecture in Chemistry 1953》