关于爱德华·詹纳的名人名言哲理格言警句语录 - 每日文摘
爱德华·詹纳 发明牛痘接种法

爱德华·詹纳是英国医生，发明了牛痘接种法，为免疫学的发展奠定了基础。

The joy I felt at the prospect before me of being the instrument destined to take away from the world one of its greatest calamities, blended with the fond hope of enjoying independence and domestic peace and happiness, was often so excessive that, in pursuing my favourite subject among the meadows, I have sometimes found myself in a kind of reverie.
想到自己可能成为从世界上消除最大灾难之一的工具，同时怀有享受独立、家庭和平与幸福的希望，这种喜悦常常如此强烈，以至于在草地上研究我喜爱的课题时，我有时会陷入一种遐想。
爱德华·詹纳
It becomes unnecessary to inoculate for the smallpox.
接种天花变得不再必要。
爱德华·詹纳
The cow-pox protects the human constitution from the infection of smallpox.
牛痘可以保护人体免受天花的感染。
爱德华·詹纳
The joy I felt at the prospect before me of being the instrument destined to take away from the world one of its greatest calamities, blended with the fond hope of enjoying independence and domestic peace and happiness, often occupied my whole mind.
我因展望未来而感受到的喜悦——成为注定从世界上消除最大灾难之一的工具，与享受独立、家庭和平与幸福的殷切希望交织在一起，常常占据了我的整个心灵。
爱德华·詹纳
I shall endeavor still further to prosecute this inquiry, an inquiry I trust not merely speculative, but of sufficient moment to inspire the pleasing hope of its becoming essentially beneficial to mankind.
我将继续努力推进这项研究，我相信这不仅是一种推测，而且具有足够的重要性，能激发它成为对人类有实质性益处的美好希望。
爱德华·詹纳
The deviation of man from the state in which he was originally placed by nature seems to have proved to him a prolific source of diseases.
人类偏离自然最初赋予的状态，似乎已成为疾病的丰富源泉。
爱德华·詹纳