To live is to be marked. To live is to change, to acquire the words of a story, and that is the only celebration we mortals really know.
活着就是被标记。活着就是改变,获得故事的话语,这是我们凡人真正知道的唯一庆祝。
The heart is a lonely hunter.
心是一个孤独的猎人。
The truth is, I am not a very good person. But I am trying to be better.
事实是,我不是一个很好的人。但我正在努力变得更好。
To be a poet is to have a soul so quick to discern, that no shade of quality escapes it.
成为一个诗人就是拥有一个如此敏锐的灵魂,以至于没有任何品质的阴影能逃过它的眼睛。
The world is full of signs and wonders that come, and go, and if you are lucky you might catch the tail of one.
世界充满了来来往往的迹象和奇迹,如果你幸运的话,你可能会抓住其中一个的尾巴。
Love is not a profession, it's a condition.
爱不是一种职业,它是一种状态。
Silence is the language of god, all else is poor translation.
沉默是上帝的语言,其他一切都是拙劣的翻译。
The past is a foreign country; they do things differently there.
过去是一个异国;他们在那里的做法不同。
Grief is love turned into an eternal missing.
悲伤是爱变成了永恒的缺失。
活着就是被标记。