翻译:贤明的君主和将领,之所以一出兵就可以战胜敌人,成就的功业超过一般人,是因为他们能事先探明敌情。事先探明敌情,不能使用占卜的手段获取,不可用类比的方法获取,也不可推验日月星辰运行来获取。一定要取之于人,取之于了解敌情的人。
翻译:君主不应该因为发怒而兴兵,将领也不应该因为发怒而出战。符合国家利益就行动,不符合国家利益就停止。愤怒可以转变为欢喜,恼怒也可以转为喜悦,但国家灭亡了就不能再建立,人死了就不能复活。
翻译:如果士卒还未真心拥护就施加刑罚,他们就不服,不服就难以使用;如果士卒已经真心拥护了还不施加刑罚,也不可用。
翻译:所以善于打仗的人,调动敌人而不被敌人调动。
翻译:善于作战的人,能够造成良好的态势,而不苛责于人。
翻译:过去善于打仗的将领,首先做到自己不被敌人战胜,再等待时机战胜敌人。不被敌人战胜取决于自己做好准备、不犯错,是否能战胜敌人取决于敌人是否犯错。
翻译:既了解敌人,又了解自己,每次作战都不会有危险。
翻译:所以不完全了解用兵的危害,就不能完全了解用兵的好处。
- «
- »