每日文摘
每日教程
生活就像海洋,只有意志坚强的人,才能到达彼岸。
每日文摘
每日教程
首页
名言
文案
人物
标签
著作
推荐
搜索
—— 请按键盘
空白键
开始游戏 ——
城市
类比城市是一个类似于另一个城市的城市。
The analogical city is a city that resembles another city.
阿尔多·罗西
城市是一个伟大的人工制品,是人类文明的最高作品。
The city is a great artifact, the supreme work of human civilization.
阿尔多·罗西
房子是一座小城市,城市是一所大房子。
The house is a small city, the city is a large house.
阿尔多·罗西
场所是赋予城市意义的原则。
The locus is the principle that gives meaning to the city.
阿尔多·罗西
某些城市人工制品的永久性赋予了它们纪念碑的品质。
The permanence of certain urban artifacts gives them the quality of monuments.
阿尔多·罗西
建筑是城市形式的创造者。
Architecture is the making of the form of the city.
阿尔多·罗西
城市是其人民的集体记忆,与记忆一样,它与物体和地方相关联。
The city is the collective memory of its people, and like memory it is associated with objects and places.
阿尔多·罗西
毕尔巴鄂古根海姆博物馆改变了我的生活。它证明了建筑可以改变一座城市。
The Guggenheim Bilbao changed my life. It proved that architecture could transform a city.
弗兰克·盖里
我曾在洛杉矶当卡车司机,去城市学院读书,我想报名参加陶艺课,但已经满了。所以我报了建筑课。这是个意外。
I was a truck driver in LA, going to City College, and I tried to sign up for a class in ceramics, but it was full. So I signed up for architecture. It was an accident.
弗兰克·盖里
城市是一个有机体,不断演变和发展。
The city is a living organism, constantly evolving and changing.
丹下健三
城市不是建筑物的集合,而是人类生活的舞台。
丹下健三
城市是由其居民写就的一本书。
The city is a book written by its inhabitants.
戈特弗里德·玻姆
城市是最伟大的建筑作品。
The city is the greatest work of architecture.
汉斯·霍莱因
城市是一个活生生的有机体。
The city is a living organism.
理查德·迈耶
城市是建筑最伟大的老师。
The city is the greatest teacher of architecture.
理查德·迈耶
城市就像一张巨大的重写羊皮纸,几个世纪以来被反复书写和重写。
The city is like a great palimpsest, a manuscript that has been written and rewritten over the centuries.
奥尔罕·帕慕克
《伊斯坦布尔:一座城市的记忆》
奥尔罕·帕慕克
城市是一个活生生的东西,总是在变化,又总是一样。
The city is a living thing, always changing, always the same.
奥尔罕·帕慕克
我经由光阴,经由山水,经由乡村和城市,同样我也经由别人,经由一切他者以及由之引生的思绪和梦想而走成了我。
史铁生
城市不仅是一个场景,它是我小说中的另一个角色。
"La ciudad no es solo un escenario, es un personaje más en mis novelas."
爱德华多·门多萨
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
...
36
37
»