Once the law has lost its power, all will be in despair; as long as the law no longer has the power, all the legal things will not be any more power.
卢梭
启蒙运动代表人物之一

让-雅克·卢梭(Jean-Jacques Rousseau,1712年6月28日—1778年7月2日),法国十八世纪启蒙思想家、哲学家、教育家、文学家,民主政论家和浪漫主义文学流派的开创者,启蒙运动代表人物之一。主要著作有《论人类不平等的起源和基础》《社会契约论》《爱弥儿》《忏悔录》《新爱洛伊丝》《植物学通信》等。

Now, the rest of the world left me alone. In addition to me and my shadow, no brothers, neighbors, partners.

现在,这个世界上剩下孤零零的我一个人了。除了我和我的影子,再也没有兄弟、邻里、伙伴。

卢梭名人名言哲理格言警句语录
卢梭

Selfishness is a kind of self love, compassion is a love he. A man who wants to be loved by others should first have a heart of love.

自私性是一种自爱,怜悯心是一种他爱。一个人想要得到他人的爱,他自己首先应具备爱人之心。

卢梭名人名言哲理格言警句语录
卢梭

Humans seem to have such a tendency to establish a rule that others follow, at the same time trying to make themselves an exception, not subject to its constraints.

人类似乎有这样的倾向,建立一项规则叫别人遵守,同时又极力使自己成为例外,不受它的约束。

卢梭名人名言哲理格言警句语录
卢梭

Governance society should be based on this common interest. People always want to be happy, but people don't always look happy.

治理社会就应当完全根据这种共同的利益。人们总是愿意自己幸福,但人们并不总是能看清楚幸福。

卢梭名人名言哲理格言警句语录
卢梭

I don't want to die, but I'm in a dying position, I want to live for you, but it's you who are taking away my life.

我不愿意死,但我现在已经到了垂死的境地,我希望为了你而活下去,但恰恰是你在剥夺我的生命。

卢梭名人名言哲理格言警句语录
卢梭

Regardless of where to, I have been lingering the delightful, leisurely life, riches without interest of handy, even disgust.

不管到了哪里,我都一直留恋那令人愉快的悠闲生活,对唾手可得的富贵荣华毫无兴趣,甚至厌恶。

卢梭名人名言哲理格言警句语录
卢梭

If the sovereignty of a subject is more than another subject, then things will become a different, and his power will no longer be effective.

如果主权者对一个臣民的要求比另一个臣民多的话,事情就变成个别的,他的权力也就不再凑效了。

卢梭名人名言哲理格言警句语录
卢梭

Wisdom and stupidity, like beauty and evil of the food, the speech of skillful and clumsy, just like cup of fine coarse, regardless of cup of coarse and fine, holding the two kinds of food.

智与愚,犹如美与恶的食物,言语的巧拙,不过如杯盘的精粗,不论杯盘精粗,都能盛这两类食物。

卢梭名人名言哲理格言警句语录
卢梭

If a person is satisfied with his life, he will have a good life. The more we don't know, the more we feel the pain.

一个人只要能够生活就感到满足的话,他就会生活的很愉快。我们愈不知道忍受,我们愈感到痛苦。

卢梭名人名言哲理格言警句语录
卢梭

Only when a person is in a state of dependence is weak, if he is unrestrained, do not rely on other people's words, he is very strong.

人只有在处于依赖状态的时候才是柔弱的,如果他无拘无束,不依赖他人的话,他早就是很强壮的了。

卢梭名人名言哲理格言警句语录
卢梭

Once the law has lost its power, all will be in despair; as long as the law no longer has the power, all the legal things will not be any more power.

一旦法律丧失了力量,一切就都告绝望了;只要法律不再有力量,一切合法的东西也都不会再有力量。

卢梭名人名言哲理格言警句语录
卢梭

Man is born free, but he is not in chains. The man who thinks he is the master of everything else is a slave to everything else.

人是生而自由的,但却无往不在枷锁之中。自以为是其他一切的主人的人,反而比其他一切更是奴隶。

卢梭名人名言哲理格言警句语录
卢梭

The source of true happiness in our own. As long as a person is good at the pursuit of happiness, others can not make him fall into a real tragic situation.

真正的幸福的源泉在我们自身。一个人只要自己善于追求幸福,别人是无法使他落到真正悲惨的境地的。

卢梭名人名言哲理格言警句语录
卢梭

I engaged in a career, with no predecessors who have. I want to show the true colors of a person in front of the world; this person is me.

我从事一项前无古人、后无来者的事业。我要把一个人的真实面目全部地展示在世人面前;此人便是我。

卢梭名人名言哲理格言警句语录
卢梭

In these moments of solitude and meditation alone. I am really me, is consistent with my nature. I, I just neither worry and fettered.

唯独在这些孤独和沉思默想的时刻,我才是真正的我,才是和我的天性相符的我,我才既无忧烦又无羁束。

卢梭名人名言哲理格言警句语录
卢梭

Once people become famous, it is a great misfortune to have a friend, it is a great misfortune. And in particular, the people who are claiming to be friends are going away from you.

人一旦成名,就一个朋友也没有了,这是一个很大的不幸。而尤其不幸的是自称为朋友的人也都离你而去。

卢梭名人名言哲理格言警句语录
卢梭

We often see people in the theatre who admit unfortunate people to tears, but if they become tyrants, they will be more cruel to the enemy.

我们经常看见剧院里的人为剧中招收不幸的人伤心落泪,然而如果他们成为暴君,只会更加残暴的对待敌人。

卢梭名人名言哲理格言警句语录
卢梭

The leisure in the social field is disgusting, because it is forced, and the idle in the lonely life is pleasant, for it is free and voluntary.

社交场中的闲逸令人厌恶的,因为它是被迫的;孤独生活中的闲逸是愉快的,因为它是自由的、出于自愿的。

卢梭名人名言哲理格言警句语录
卢梭

Even though I have a blunder, but I am neither a liar is not a coward, and my heart committed sin, my pen is not to deny it.

尽管我曾冒失莽撞,但我既不是个说谎者也不是个懦夫,而我的心所犯下的罪孽,我的笔是不会去否认它的。

卢梭名人名言哲理格言警句语录
卢梭

When people are forced to obey, they do. However, when people can break the shackles of their own body and break it, they do more on.

当人民被迫服从而服从时,他们做的对。但是,一旦人民可以打破自己身上的桎梏而打破它时,他们就做的更对。

卢梭名人名言哲理格言警句语录
卢梭

You have to remember, in the courage to play the task of training a person before, he must make a person, he must be a worthy model.

你要记住,在敢于担当培养一个人的任务以前,自己就必须要造就一个人,自己就必须是一个值得推崇的模范。

卢梭名人名言哲理格言警句语录
卢梭