没有人能预测利率、经济或股市未来的走向，抛开这样的预测，注意观察你已投资的公司究竟在发生什么事。 - 每日文摘

It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to Heaven, we were all doing direct the other way.

这是最幸运的年代，也是最倒霉的年代，这是智慧的年代，也是愚昧的年代；这个时期信仰与怀疑共存，这个时期光明与黑暗共存；这是希望之春，也是失望之冬；人们面前琳琅满目，但又一无所有；我们正直达天堂，我们正直通地狱。

狄更斯

The more constraints one imposes, the more one frees oneself.

施加的限制越多，就越能解放自己。

皮埃尔·苏拉热

银行要主动适应数字化趋势，但核心风控能力不能丢。

Banks must actively adapt to digital trends, but core risk control capabilities must not be lost.

田国立

那最神圣恒久而又日新月异的，那最使我们感到惊奇和震撼的两件东西，是天上的星空和我们心中的道德律。

康德

青春是伟大的财富，信任是永远的靠山，率真是制胜的法宝，好奇点燃了学习的热烈，友善铺就了向前的坦途。

王蒙

Architecture is always political, because it is about how we live together.

建筑总是政治的，因为它关乎我们如何共同生活。

汉斯·霍莱因

The individual himself is a fallacy.

个体本身就是一个谬误。

尼采

我们强加给世界的另一个框架是空间。几何学的头一批原理从何而来？它们是通过逻辑强加给我们的吗？罗巴契夫斯基通过创立非欧几何学证明不是这样。空间是由我们的感官揭示给我们的吗？也不是，因为我们的感官能够向我们表明的空间绝对不同于几何学家的空间。几何学来源于经验吗？进一步的讨论将向我们表明情况并非如此。因此，我们得出结论说，几何学的头一批原理只不过是约定而已；但是，这些约定不是任意的，如果迁移到另一个世界(我称其为非欧世界，而且我试图想象它》，那我们就会被导致采用其他约定了。

亨利·庞加莱

我不做黑人音乐，也不做白人音乐，我为踢翻午餐桌的孩子们制作战斗音乐。

I don't do black music, I don't do white music, I make fight music for kids who kick over lunch tables.

艾米纳姆

因为服从是如此困难，所以相信也是如此困难。

It is so hard to believe because it is so hard to obey.

克尔凯郭尔

自信源于准备，彻底了解你的领域。

Confidence comes from preparation. Know your stuff inside out.

艾伦·舒格

坐朝问道，垂拱平章。

周兴嗣

最好的程序是这样写的：计算机可以快速执行它们，人类可以清楚地理解它们。理想情况下，程序员是一位散文家，他使用传统的美学和文学形式以及数学概念来传达算法的工作原理，并说服读者结果是正确的。

The best programs are written so that computing machines can perform them quickly and so that human beings can understand them clearly. A programmer is ideally an essayist who works with traditional aesthetic and literary forms as well as mathematical concepts, to communicate the way that an algorithm works and to convince a reader that the results will be correct.

罗伯特·塔扬

I wish we could be mother and daughter again in the next life.

下辈子咱俩必须得做母女。