雷蒙来得真不是时候,玛丽亚对他梦寐以求、因他痛苦的日子已经过去了。她因为一时不习惯将内心无尽的动荡和引起这动荡情绪的人对上号而觉得别扭。她没有意识到自己失望,可她的确是失望了:“您刚理过发?”这个问题就是她失望的明证。她从来没有见过他这个模样,头发剪短了,还闪闪发亮…她伸手去触摸他太阳穴上方一道苍白的疤痕。他回答说:“我八岁时,从秋千上掉下来摔的。”她看着他,努力将这个强壮却精瘦的高个儿小伙子和自己的欲望、自己的痛苦、自己的饥饿乃至自己的看破红尘联系起来。曾因他而生的千万缕情丝中,为数不多依旧在她心头萦绕的多多少少都和这张紧张、涨红的脸蛋儿牵扯在一起。但是,他今天眼睛和额头上的某种表情却是从未在他身上出现过的,那是胆小鬼想要决胜和懦夫决心行动时所表现出的狂热。然而,他也从未像
弗朗索瓦·莫里亚克

弗朗索瓦·莫里亚克(法语:François Mauriac,1885年10月11日-1970年9月1日),法国小说家,1952年诺贝尔文学奖获得者。莫里亚克在法国波尔多出生,1905年在波尔多大学文学系毕业。他的主要作品有诗集《握手》、小说《爱的荒漠》等。