Nobody, as long as he moves about among the chaotic currents of life, is without trouble. - 每日文摘

我的生命已近黄昏，暮色已经降临。我过去的音调与色彩已经消失，它们已经随着往事的梦境模糊地溜走了。往日的回忆是非常美好的，是以泪水洗涤，以昨天的微笑抚慰的。我渴望但徒然地聆听着远处那微弱而迷人的起床号声，和那咚咚作响的军鼓声。在梦境里，我又听到隆隆的炮声，劈啪的步枪射击声，战场上古怪而悲伤的低语声。然而，在我黄昏的记忆中，我总是来到西点，耳边始终回响着：责任—荣誉—国家。

麦克阿瑟

梦想不是遥不可及的，只要你愿意去追。

Dreams are not unreachable, as long as you are willing to chase them.

王力宏

但愿我和你，是一支唱不完的歌。

王小波

不要一味沉浸于风雨所带给你的伤害。让美丽绝伦的彩虹引导你的思想更加勇敢、快乐、平静而有力。另外不忘自己应该感恩的事，你的心中将会又是一片艳阳天。

卡耐基

只要有价值，你遇到困难，遭受挫折，被人唾骂，被踩在脚下都不可怕，最可怕的是，你是张白纸。

马云

The line between madness and genius is drawn by those who fear both.

疯狂与天才之间的界限是由那些害怕两者的人划定的。

奥尔加·托卡尔丘克

我常以为是丑女造就了美人。我常以为是愚氓举出了智者。我常以为是懦夫衬照了英雄。我常以为是众生度化了佛祖。我常以为是丑女造就了美人。我常以为是愚氓举出了智者。我常以为是懦夫衬照了英雄。我常以为是众生度化了佛祖。

史铁生

迷失的人迷失了，相逢的人会再相逢。

村上春树

我倒是希望我每件衣服都变大了，可不幸地发现每件衣服都变小了。

佚名

波洛士一直都表现出了一个真正的骑士应具备的优点：不管对敌人还是对朋友，他都谦逊而又温和。

巴顿

Each of us is the weaver of our own destiny, though sometimes we cannot choose the threads in our hands.

我们每个人都是自己命运的编织者，尽管有时我们无法选择手中的线。

伊凡·克里玛

齐家先修身，言行不可不慎；读书在明理，识见不可不高。

译文：想把家庭治理好先学会修养身心，说话做事一定要谨慎小心，读书的目的在于明白道理，见识一定要高远。赏析：修身齐家治国平天下，这是古人的人生目标。修身为首要任务，而修身又以谨言慎行为根本。言行不慎，不仅会招惹流言是非，更会玷污自己的名节。要想把修身做好，首先要去读书，不读书就不能明理，不明理就是莽夫一个。

佚名

建筑中的沉默与声音同样有力。

Silence in architecture is as powerful as sound.

拉斐尔·阿兰达、卡莫·皮格姆和拉蒙·比拉尔塔

除了党的领导之外，六亿人口是一个决定的因素。人多议论多，热气高，干劲大。从来也没有看见人民群众象现在这样精神振奋，斗志昂扬，意气风发。（一九五作年四月十五日）