中国石化要发挥全产业链优势，为国家能源安全作出更大贡献。

Sinopec must leverage its full industrial chain advantages to make greater contributions to national energy security.

戴厚良

很多时候，没有愉快的选择，只不过其中之一比余下的略少一些悲哀罢了。

乔治·R·R·马丁

作家最伟大的工具不是笔，而是引导它的心与思想。

"A writer's greatest tool is not the pen, but the heart and mind that guide it."

吉勒·勒鲁瓦

有养一只猫，叫坚果，然后是一只短腿猫，是一个姑娘。

肖战

宁可荤口念佛，不可素口骂人。

周希陶

无论做什么，记得为自己而做，那就毫无怨言。

舒婷

没有德行，文学技巧算得什么呢？凡是在知识上有进展而在道德上没有进展的人，那便不是进步而是退步。

夸美纽斯

Life is too short to waste time hating anyone.

生命太短暂，不能浪费时间恨任何人。

肖恩·蒙德兹

You have to be ruthless in business, but fair at the same time.

在商业上你必须无情，但同时也要公平。

西蒙·考威尔

活着，就要时刻准备承受磨难！

路遥

The customer may not always be right, but they always come first.

顾客不一定总是对的，但他们永远是第一位的。

安迪·邦德

无铬是不够的；我们需要无愧于心。

Chrome-free isn't enough; we need guilt-free.

莎拉·威廉姆斯

长期而言，一个经过挑选的股票投资组合总是胜过债券或货币市场账户，而一个很差的股票投资组合还不如把钱放在坐垫下。

彼得·林奇

无论失败多么艰难，只要你不停下尝试，失败就不是终点。

No matter how tough the loss, defeat is not final until you stop trying.

泰格·伍兹

所有糟糕的诗歌都源于真情实感。自然化的作品其内涵是显而易见的，而显而易见的内涵并不艺术。

王尔德

Are you OK?

你还好吗

雷军

生活摧残了他，但也让他穿越了生死恐惧和世态炎凉，变得大彻大悟，笑傲江湖。

麦家

痛苦消失就是快乐。

希阿荣博堪布

"The most dangerous stories are those that are true."

最危险的故事是那些真实的故事。

赖因哈德·伊尔格

实行一分善念，就得快乐一方。

冯玉祥

—— 请按键盘 空白键 开始游戏 ——

—— 请按键盘空白键开始游戏 ——