The core competitiveness of banks lies in their ability to serve the real economy, not simply in scale expansion.

银行的核心竞争力在于服务实体经济的能力，而不是简单的规模扩张。

刘连舸

办公室的油灯彻夜不灭，照亮一堆无人阅读的档案。

弗兰兹·卡夫卡

We don't even know how strong we are until we are forced to bring that hidden strength forward.

我们甚至不知道自己有多强大，直到被迫展现出隐藏的力量。

伊莎贝尔·阿连德

赏花赏到气息，氛围，情怀。隔江看花，隔窗听雨，隔着人世中一层一层占有的标签，轻启那古旧又明润的光。如同，浴一回月光，落两肩花瓣，踏一回轻雪，活着，走着，看着，欣喜着，却没有患得患失的心情。

汪曾祺

被诊断、被治疗。第二种假说认为，每一种疾病都可从心理上予以看待。大致来说，疾病被解释为一个心理事件，好让患者相信他们之所以患病，是因为他们(无意识的)想患病，而他们可以通过动员自己的意志力来治病；他们可以选择不死于疾病。这两种假说互为补充。第一种假说似乎在消除内疚感，而第二种假说又恢复了内疚感。有关疾病的诸种心理学理论全都成了一种把责任置于患者身上的有力手段。患者被告示是他们自己在不经意间造成了自己的疾病，这样好让他们感到自己活该得病。

苏珊·桑塔格

不责人小过，不发人隐私，不念人旧恶。

洪应明

虽然反直觉，不过大多数情况下还是不要自我辩护。不然这些人实际上就控制了你的生活。

保罗·格雷厄姆

当我度过一个令人胆寒的夜晚后，迎来的是个没有日出的黎明。

迟子建

他们会为骑士头衔杀人，但却不会为此而死。

乔治·R·R·马丁

一有人反对，情人当然象禁果一般变得更有价值了。

巴尔扎克

蔬菜种植不仅是生产，更是一种责任，我们要为消费者的健康负责。

Vegetable planting is not only production but also a responsibility. We must be responsible for the health of consumers.

郑丽

如果两方发生争执，不要争吵，让第三方来判决。

Whenever there is an argument between two sides， find the third side.

凯文·凯利

请相信我，谁不期待机遇的馈赠，谁便征服了命运。

马修·阿诺德

舌为利害本，口是祸福门。

释义：舌是造成利益或祸害的根本，口是福气祸事之门。

冯梦龙

发生什么事不重要，我们怎么看待这些事才重要。

岸见一郎

磊磊落落，独往独来，大丈夫之志也，大丈夫之行也。清·梁启超磊磊落落：谓心地光明正大。磊磊：原指群石高垒貌。落落：豁达开朗貌。独往独来：比喻不仰仗别人，无怕牵碍。谓男子汉应当光明正大。

梁启超

真正的光明决不是永没有黑暗的时间，只是永不被黑暗所掩蔽罢了。真正的英雄决不是永没有卑下的情操，只是永不被卑下的情操所屈服罢了。

傅雷

心灵分为有时会相互冲突的部分。就像骑在大象背上的骑手，意识、推理的心灵部分对自动、情感的部分只有有限的控制。

The mind is divided into parts that sometimes conflict. Like a rider on the back of an elephant, the conscious, reasoning part of the mind has only limited control over the automatic, emotional part.

乔纳森·海特

生活中只有一种英雄主义，那就是认清生活的真相之后依然热爱生活。

罗曼·罗兰

类比城市是一个类似于另一个城市的城市。

The analogical city is a city that resembles another city.

阿尔多·罗西

—— 请按键盘 空白键 开始游戏 ——

—— 请按键盘空白键开始游戏 ——