资本主义的成就通常不在于为女王提供更多的丝袜，而在于使工厂女工以不断减少的努力获得它们。
The capitalist achievement does not typically consist in providing more silk stockings for queens but in bringing them within the reach of factory girls in return for steadily decreasing amounts of effort.
