闲时不烧香，急时抱佛脚。 - 每日文摘

真的，有些书是要白天读的，有些书只能晚上读。

米兰·昆德拉

发现可能性的极限的唯一方法是冒险稍微超越它们，进入不可能的领域。

The only way of discovering the limits of the possible is to venture a little way past them into the impossible.

亚瑟·查理斯·克拉克

读书忌死读，死读钻牛角。

叶圣陶

生命的红酒永远榨自破碎的葡萄，生命的甜汁永远来自压干的蔗茎。

张晓风

The strength of our industry lies in the people who dedicate their lives to it.

我们行业的力量在于那些为之奉献一生的人。

诺埃尔·怀特

合作共赢是国际能源市场的主旋律。

张玉卓

Economic growth is not the same as economic development.

经济增长不等于经济发展。

阿瑟·刘易斯

我在黄昏的血色中踽踽独行，感到自己不过是这个忧郁的黄昏大地上一粒微不足道的尘埃。

杰克.凯鲁亚克

能源安全是国家发展的重要保障，我们必须加大科技创新力度，提升油气勘探开发效率。

Energy security is a crucial guarantee for national development. We must intensify technological innovation to enhance the efficiency of oil and gas exploration and production.

戴厚良

在最黑暗的时刻，即使是最小的善举也能像星星一样闪耀。

"In the darkest times, even the smallest acts of kindness can shine like stars."

巴特·范·埃斯

娱乐至少与工作有同等的价值，或者说娱乐是工作之一部分。

冰心

一人传虚，百人传实。

周希陶

我把我整个灵魂都给你，连同它的怪癖，耍小脾气，忽明忽暗，一千八百种坏毛病。它真讨厌，只有一点好，爱你。

王小波

总的来说，金融体系从社会中减去价值。

约翰·博格尔

Technology alone won't solve our challenges—it's how we apply it that matters.

技术本身并不能解决我们的挑战，重要的是我们如何应用它。

约翰·布思

旅行让我们更加珍惜家庭和朋友，以及身边的一切。

马可·波罗

坐在电车上，抬头看前面立着的人，尽多相貌堂堂，一表非俗的，可是鼻孔里很少是干净的，所以有这句话：“没有谁能够在他的底下人跟前充英雄。”

张爱玲

文学是将文字转化为情感的艺术。

A literatura é a arte de transformar palavras em sentimentos.

若泽·路易斯·佩肖托

When written in chinese， the word "crisis" is composed of two characters。 One represents danger and the other represents opportunity。

贝尔·格里尔斯

—— 请按键盘 空白键 开始游戏 ——

—— 请按键盘空白键开始游戏 ——