买股票时，应该假设明天开始股市要休市3ー5年。 - 每日文摘

The fight against illegal fishing is a fight for justice and sustainability.

打击非法捕捞的斗争是为了正义和可持续性。

We hold ourselves back in ways both big and small, by lacking self-confidence, by not raising our hands, and by pulling back when we should be leaning in.

我们在大大小小的事情上束缚自己，缺乏自信，不敢举手，在该向前一步时却退缩。

谢丽尔·桑德伯格

提出一个问题往往比解决一个问题更重要，因为解决问题也许仅仅是一个教学上或实验上的技能而已。而提出新的问题新的可能性，从新的角度去看旧的问题，都需要有创造性的.想像力，而且标志着科学的真正进步。

爱因斯坦

降临在我们身上的不幸总是最严重的。

Le malheur qui nous frappe est toujours le plus grand.

让·拉辛

生命因种种经验而千锤百炼。

蒙森

Sometimes the only way to stay sane is to go a little crazy sometimes.

有时保持理智的唯一方法就是偶尔发疯。

詹姆斯·李·伯克

我想，这种区分最终难道不会形成一种划分女性压抑女性的道德恐怖主义吗？我们女人将父权制下的价值标准内化为自我要求，难道不是一个可以预见的结果吗？数世纪以来，这都是唯一一个存活下去的条件：你要么适应，要么受遣责、被排挤。你生来就是女人？那就守好你的本分！世界是属于男人的，你只是某样令人不安、危险而具有威胁性的东西，是我们应该控制和压抑的东西。

达契娅·马莱伊尼

有些东西失去了就是失去了，但是记忆会一直存在。

宫崎骏

人为某样东西实际支付的成本至少是标价的两倍，因为买来后设置、学习、维护、修理，以及最后处置，也需要耗费精力、时间和钱。不是所有的实际成本都在价签上。实际成本是标价的2倍。

What you actually pay for something is at least twice the listed price because of the energy， time， money needed to set it up， learn， maintain， repair， and dispose of at the end. Not all prices appear on labels. Actual costs are 2x listed prices.