今天我总认为我们的长途旅行只是用一条弯弯曲曲的蜒蚰黏液条痕玷污了这片充满信任、梦幻一般的迷人的辽阔的国土,回想起来,这片国土当时在我们的眼中不过就是搜集在一起的折角地图、破旧的旅行指南、旧轮胎和她在夜晚的抽泣——每天夜晚,每天夜晚——在我刚假装睡着时就开始的抽泣。
弗拉基米尔·纳博科夫
《洛丽塔》作者

弗拉基米尔·纳博科夫(俄语:Владимир Владимирович Набоков;英语:Vladimir Vladimirovich Nabokov,1899年4月22日—1977年7月2日),1899年出生于俄罗斯圣彼得堡,俄裔美籍作家。他在美国创作了文学作品《洛丽塔》,但真正使他成为一个著名散文家的是他用英语写出的作品。他同样也在昆虫学、象棋等领域有所贡献。

I love you, I am a monster, but I love you.

我爱你,我是个怪物,但我爱你。

弗拉基米尔·纳博科夫名人名言哲理格言警句语录
弗拉基米尔·纳博科夫

Don't cry, I'm sorry, you must understand, I am sorry to deceive you so much, but this is life.

别哭了,我很抱歉,你一定要明白,我很抱歉骗你这么多,但生活就是如此。

弗拉基米尔·纳博科夫名人名言哲理格言警句语录
弗拉基米尔·纳博科夫