什么是实际利率？实际利率（real interest rate）等于名义利率（nominal interest rate）减去通胀率。如果名义利率是7%，而通胀率是3%，那么借款人实际上只要付4%的实际利率。想象名义利率是7%，而通缩率是2%（意即通胀率是-2%），在这种情况下，实际利率其实是9%，比名义利率高。

最多有时有些美国人把我错当成日本姑娘，我便笑而不答，蓝的否认，于是他们便认为我是个捉摸不透的东方神秘女郎了。妈妈，你说好笑不好笑？在纽约最大的好处，便是渐渐忘却了自己的身份。真的我已经觉得自己是个十足的纽约客了。老师告诉你，妈妈，现在全世界无论什么地方，除了纽约，我都未必住得惯了。

白先勇

如果一个孩子无法自由表达，那说明一定有东西妨碍了他的自信心。通常，妨碍的原因有三种。第一种，也是最常见的原因，就是家长的错误批评。批评孩子的作品看起来不像，或“不够好”，或给孩子作范画。由于孩子对这样的批评没有判断能力。于是他就采取了一种“我不会画”的逃避态度。第二种原因，孩子无法回忆起绘画对象的特征，或是脑子里一片空白。第三种，孩子习惯了复制和临摹的方式，所以一旦没有了参照物，他们就觉得没法创作任何东西。

维克多·罗恩菲德

我很喜欢有首歌里唱的：“你寻求的幸福，其实不在远处，它就是你现在一直走的路。”我们要好好地体会这段路，然后才能决定是否放弃它，再去开启新的生活。

梁永安

对艺术家来说，自然界中没有什么东西是丑陋的。

To the artist there is never anything ugly in nature.

奥古斯特·罗丹

过去，我第一次找到我的朋友们，是在下午，我第二次找到我的朋友们，也是在下午——在一切的光都变得更加寂静的时刻。

尼采

恐惧是最大的残疾。它比坐在轮椅上更能让你瘫痪。

Fear is the biggest disability of all. And will paralyze you more than being in a wheelchair.

尼克·胡哲

绝对不要晋升一个从没犯过错误的人，因为如果你这么做就等于晋升了一个从来没做过什么事的人。投资也是一样。

菲利普·费雪

The genetic code is a testament to the complexity and elegance of biological systems.

遗传密码证明了生物系统的复杂性和优雅性。

马歇尔·尼伦伯格

"The past is the past, but the future is a blank canvas."

过去已成过去，但未来是一张白纸。

防弹少年团

长期共存、互相监督。

毛泽东

博尔赫斯的形式库包含了从过去到未来的所有生命形式，甚至包括存在于其他星球的生命形式。受限于我们自己的先天偏见，我们无法深入思索这些非传统生命形式的任何细节。我们的思绪会很快滑落回自己熟知的自然形式。我们也许会有片刻的遐想，但一旦要给这样一个离奇幻物填充大量细节，则会畏缩不前。进化，则是一匹暴烈野马，带我们到人力所不能及之处。

凯文·凯利

The only way to approach the spiritual world is through the gate of reverence.

接近精神世界的唯一途径是通过敬畏之门。

鲁道夫·斯坦纳

民主这个词有点含糊，我无法定义准确。因此，应该说：“可以确定，如果一个政府具有英美宪法所共有的某些特征，那将是一件好事。”

That “democracy” is a somewhat vague term which I cannot define precisely. We ought to say, therefore: “I am fairly certain that it is a good thing if a government has something of the characteristics that are common to the British and American Constitutions,” or something of this sort.