只要人活得高兴，就不怕穷。只要一家人天天在一起，也就不在乎什么福分了。 - 每日文摘

十年时光雕刻了你，你的期待雕刻了我。

罗振宇

法律应当与时俱进，但也不能脱离其历史根基。

高其才

新诗人者，双料骗子也。骗子只是骗人，新诗人却连自己一起骗。

李敖

夫学贵得之心，求之于心而非也，虽其言之出于孔子，不敢以为是也，而况其未及孔于者乎？求之于心而是也，虽其言之出于庸常，不敢以为非也，而况其出于孔子者乎？

王阳明

圣经这一部书，我觉得每逢念它的时候，——无论在清晨在深夜——总在那词句里，不断的含有超绝的美。其中尤有一两节，俨然是幅图画;因为它充满了神圣、庄严、光明、奥妙的意象。我摘了最爱的几节，演绎出来。自然，原文的意思，极其宽广高深，我只就着我个人的，片段的，当时的感想，就写了下来，得一失百，是不能免的了。

冰心

与海为邻，住在无尽蓝的隔壁却无壁可隔，一无所有，却拥有一切。

余光中

你可以在我放下歌词之前试着从这张纸上读出来，但在我说出来之前，你不会从这些话中感受到刺痛。

You can try and read my lyrics off of this paper before I lay 'em, but you won't take the sting out these words before I say 'em.

艾米纳姆

我必须承认，我从来看不出她有什么美丽之处。她的脸太瘦了，她的肤色没有光泽，她的五官一点也不好看。她的鼻子缺乏特色；它的线条上没有任何标志。她的牙齿还过得去，但并不出奇；至于她的眼睛，有时被称为很漂亮，我从来没看出什么非凡之处。

I must confess that I never could see any beauty in her. Her face is too thin; her complexion has no brilliancy; and her features are not at all handsome. Her nose wants character; there is nothing marked in its lines. Her teeth are tolerable, but not out of the common way; and as for her eyes, which have sometimes been called so fine, I could never see anything extraordinary in them.