你可知道低矮的天花板和窄小的屋子会束缚人的心灵和智慧！啊，我多么讨厌这间斗室！可我还是不肯离开它。 - 每日文摘

这种十字路口，你只能回头才能判断是对还是错，但是不管是被动还是主动，不管是下意识还是老天爷的安排，还是自己的抉择，不能三个十字路口都走错，要不然就完蛋，这个东西对工作如此、对生活如此、对人生也是这样。

张颖

Financial supervision must keep pace with financial innovation.

金融监管要跟上金融创新的步伐。

郭树清

债券市场是市场趋势的最终预测者。

The bond market is the ultimate predictor of market trends.

比尔·格罗斯

The intelligence of drones will change our way of life.

无人机的智能化将改变我们的生活方式。

王铭

不要害怕失败，每一次失败都是下一次成功的基石。

王十二

成功绝非偶然。它是努力、坚持、学习、牺牲，最重要的是热爱你所做的事情。

Success is no accident. It is hard work, perseverance, learning, sacrifice, and most of all, love of what you are doing.

拉斐尔·纳达尔

在这个安静而美丽的酒店里，外面只有鸟叫的声音，我已经开始工作了。我非常想彻底康复，只是因为我不想继续做一个给你巨大压力的伴侣，虽然你很乐意给我支持。我的年龄已经不能吸引你了，可我依然有吸引你并把你留在身边的东西。

加缪

"Human nature is not infinitely malleable; it comes with an inherent structure that channels development in certain directions."

人性不是无限可塑的；它带有一种内在结构，引导发展朝向特定方向。

戴维·巴斯

用我的生态学推理来说，一个人做事拖拖拉拉不是因为他不理性，而是他身处的环境不合理。称这个人不理性的经济学家和心理学家，其实才是不理性的。

塔勒布

莎士比亚也没有受到措辞的限制，他使用任何一种手边的词汇。无疑，今天的许多读者之所以觉得他的语言比约翰·弥尔顿的语言要更容易让人兴奋，其中一个原因就在此。在国外的一些地区，有一种感觉是：英语这种语言在其本土的创造力是非正式的和口语的，而更为正式的言语更适合于像法国人这样的高贵民族。这种信念有时与对莫里斯舞和大桶的热苹果酒的兴趣相伴随。

特里·伊格尔顿

战略也意味着舍弃。很多情况下，“不做什么”甚至比“要做什么”更重要，因为只有放弃了旧的事物才能进行新的选择。但放弃往往比得到更难，因为个人也好，企业也罢，都有恋旧情结，对熟悉的东西难以割舍。大企业失败的原因往往在于总是用过去成功的经验。

宋志平

思想应当是空闲的，它等待着，什么也不寻找，但随时准备在自己赤裸的真理中接受将要进入之物。

西蒙娜·薇依

纠正错误的方法是用真理之光照射它们。

The way to right wrongs is to turn the light of truth upon them.

科尔森·怀特黑德

永远不要为你不想成为的人工作。

凯文·凯利

昨夜个人曾有约，严城玉漏三更。一钩新月几疏星。夜阑犹未寝，人静鼠窥灯。原是瞿唐风间阻，错教人恨无情。小阑干外寂无声。几回肠断处，风动护花铃。

纳兰性德

其使美好、高尚的道德架空，还不如让它不太美好、不太高尚一些。

李银河

"The pursuit of knowledge in computer science is a journey through a landscape of infinite possibilities."

在计算机科学中追求知识，是在无限可能性的风景中旅行。

桑杰夫·阿罗拉

过去从未消逝，它甚至还未过去。

The past is never dead. It's not even past.

迈克尔·康奈利

解码遗传密码的过程就像一步步解决一个复杂的谜题。

The process of decoding the genetic code was like solving a complex puzzle, piece by piece.

马歇尔·尼伦伯格

—— 请按键盘 空白键 开始游戏 ——

—— 请按键盘空白键开始游戏 ——