每日文摘
每日教程
生活就像海洋,只有意志坚强的人,才能到达彼岸。
每日文摘
每日教程
首页
名言
文案
人物
标签
著作
推荐
搜索
—— 请按键盘
空白键
开始游戏 ——
系统
模块化对于构建大型、可维护的系统至关重要,因为它允许我们将复杂的问题分解为更小、更易管理的部分。
Modularity is essential for building large, maintainable systems, as it allows us to break down complex problems into smaller, more manageable parts.
芭芭拉·利斯科夫
抽象的力量在于它允许我们在更高的层次上推理系统,而不会被细节所困扰。
The power of abstraction is that it allows us to reason about systems at a higher level, without getting bogged down in the details.
芭芭拉·利斯科夫
理解基础是掌握任何复杂系统的关键。
Understanding the fundamentals is key to mastering any complex system.
约瑟夫·斯法基斯
计算的未来不仅仅是更快的处理器,而是能够学习和适应的更智能的系统。
The future of computing is not just about faster processors, but about smarter systems that can learn and adapt.
艾伦·爱默生
计算机科学的终极目标是创建既强大又可靠的系统。
The ultimate goal of computer science is to create systems that are both powerful and reliable.
埃德蒙·克拉克
计算的未来在于开发能够自我验证正确性的系统。
The future of computing lies in the development of systems that can verify their own correctness.
埃德蒙·克拉克
形式化方法的美在于它们能够提供关于系统正确性的绝对确定性。
The beauty of formal methods lies in their ability to provide absolute certainty about the correctness of a system.
埃德蒙·克拉克
在计算机科学中,我们经常需要处理那些复杂到无法一次性理解的系统。
In computer science, we often have to deal with systems that are too complex to understand all at once.
埃德蒙·克拉克
模型检查是验证硬件和软件系统正确性的强大工具。
Model checking is a powerful tool for verifying the correctness of hardware and software systems.
埃德蒙·克拉克
爱只是一个系统,为了让某人在做爱后叫你亲爱的。
Love is just a system for getting someone to call you darling after sex.
朱利安·巴恩斯
这个世界就像一个洋葱,你剥掉洋葱的一层会发现什么?还有一层;你接着再剥掉一层后是什么?还是有一层,所以当时我认为这个系统没有完善,现在我还是这样认为。
伯顿·里克特
市场是一个复杂的系统,我们试图用模型来简化它。
The market is a complex system, and we try to simplify it with models.
詹姆斯·西蒙斯
风险管理是最需要被充分理解的事情。如果你没有一个好的风险管理系统,你就会破产。
Risk management is the most important thing to be well understood. If you don't have a good risk management system, you are going to blow up.
史蒂夫·科恩
启发式研究揭示了我们是怎样做出快速、高效的决策的,但也揭示了这些捷径如何导致系统性错误。
The study of heuristics reveals how we make quick, efficient decisions, but also how these shortcuts can lead to systematic errors.
斯科特·普劳斯
人类思维是一个复杂的系统,理解它需要多学科的方法。
The human mind is a complex system, and understanding it requires a multidisciplinary approach.
斯科特·普劳斯
软件系统中最重要的东西是架构。
The most important thing in a software system is the architecture.
艾伦·佩利
计算机系统中最重要的东西是文件系统。
The most important thing in a computer system is the file system.
艾伦·佩利
计算机中最重要的东西是操作系统。
The most important thing in a computer is the operating system.
艾伦·佩利
经济发展理论研究的是经济系统如何产生不断改变它的力量。
The theory of economic development is the study of how the economic system generates the forces which incessantly transform it.
约瑟夫·熊彼特
一个组织的系统质量决定了其流程质量。
The quality of an organization's systems determines the quality of its processes.
菲利浦·克劳士比
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
...
37
38
»