【讲解】：古代读书人学习的目的，在于修养自己的学问道德（然后去为国家、人民服务），现在读书人学习的目的，在于给别人看（希望得到别人的赞美和任用）。

The coldest winter I ever spent was a summer in San Francisco.

In this trifling affair， that misunderstandings and neglect occasion more mischief in the world than even malice and wickedness. At all events， the two latter are of less frequent occurrence.

译文：山间的溪水容易上涨和退却，小人的心思容易反反复复。赏析：君子胸怀坦荡，光明磊落，真诚待人，和君子相处，如沐春风，让人心旷神怡。而小人心胸狭窄，鸡肠鼠肚，睚眦必报，和小人交往，无异于和豺狼同行。