In the long run, the market is a weighing machine, but in the short run, it is a voting machine.

长期来看，市场是一台称重机，但短期来看，它是一台投票机。

迈伦·斯科尔斯

人间的最糟糕的事，就是人总难免把自己的意志强加于人，这可能是万恶之源。

史铁生

诉说美丽的不真实，就是艺术的确切目标。

The telling of beautiful untrue things, is the proper aim of Art.

奥斯卡·王尔德

I don’t make art to be liked; I make it to make people think.

我不是为了让人们喜欢而创作艺术，而是为了让人们思考。

马克·渥林格

宋代士大夫的政治实践，既是对儒家理想的践行，也是对现实政治的妥协与调适。

张国刚

一个人最大的破产是绝望，最大的资产是希望。

佚名

人生就像一场马拉松，要坚持到最后才能看到成功的终点。

佚名

人生不像下棋，棋局在结束后还可以继续。

In life, unlike chess, the game continues after checkmate.

艾萨克·阿西莫夫

Quality is not a destiny; it is a design.

质量不是命运；它是一种设计。

菲利浦·克劳士比

一千年的战争巩固了西方；一百年的“心理学”将它逼入绝境。

齐奥朗

The past is not dead, it is not even past.

过去从未死去，它甚至从未过去。

阿来

欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。

李白

马塞尔·杜尚的沉默被高估了。

The silence of Marcel Duchamp is overrated.

约瑟夫·博伊斯

天空没有一片云。一轮圆月在这一碧无际的大海里航行。孤独的，清冷的，它把它的光辉撒下来。地上，瓦上都染上了一层银白色。夜非常静。

巴金

在我最需要你的时候，你或许不在我身边。在我想要依靠的时候，你也不会适时地出现。在我需要安慰的时候，你的声音只能在电话里边。在我孤独无助的时候，你的身影只会出现在天边。

张爱玲

接受自己的不足只会让你成为赢家。

Accepting your flaws only makes you a winner.

彼特·丁拉基

俗并不可怕，俗人也不可怕，可怕的是用俗来剪裁、排斥一切高尚和高雅，或者使世俗向低俗再向恶俗发展。还有令人起鸡皮疙瘩的，是自己已经俗得可以了，偏偏还要以高尚和高雅自居，张口闭口都是旁人的庸俗。

王蒙

从伟大到可笑，相差只有一步。

巴尔扎克

The recording studio has become the new concert hall, and the microphone the new critic.

录音室已成为新的音乐厅，麦克风成为新的评论家。

诺曼·莱布雷希特

他就是那种人，跟你握起手来要是不把你的指头捏断那么四十根，就会以为自己是娘儿腔。天哪，我痛恨这类事儿。

杰罗姆·大卫·塞林格

—— 请按键盘 空白键 开始游戏 ——

—— 请按键盘空白键开始游戏 ——