对某些女人来说，如果调情只是她们的第二天性，是不足道的日常惯例；对特丽莎来说，调情则上升为一个重要的研究课题，目的是告诉她：她是谁，她能做些什么。她把这一问题变得重要而严肃，使之失去了轻松，变得有逼迫感，变得费劲，力不胜任。她打破了允诺和不给保证之间的平衡（谁能保持平衡即说明他有调情的精湛技巧）；过分热情地允诺，却没表达清楚这个允诺中包含着她未作保证的另一方面。换一句话说，她绘每一个人的印象就是她准备接受任何人。男人们感到已被允诺，一旦他们向她要求允诺兑现，却遭到强烈的反抗。他们对此的唯一解释只能是，她是狡诈的，蓄谋害人。

米兰·昆德拉

人世间无所谓幸福与不幸福，只有一种境况与另一种境况相比较，仅此而已。只有经受了极度不幸的人，才能感受到极度幸福。渴求过死亡的人，才能领悟活在世上有多美好。

大仲马

适应气候变化对我们行业来说不是威胁，而是重塑自我的机会。

Adapting to climate change isn't a threat to our industry, but an opportunity to reinvent ourselves.

彼得·惠特克

数字化的生活将改变新闻选择的经济模式，你不必再阅读别人心目中的新闻和别人认为值得占据版面的消息，你的兴趣将扮演更重要的角色。

尼古拉·尼葛洛庞帝

女人，若想赢得一个男人一生一世的爱，靠的是缜密的心思。

苏芩

Nature has been the greatest chemist of all time, and we are just beginning to understand its secrets.

大自然是有史以来最伟大的化学家，而我们才刚刚开始理解它的秘密。

本杰明·利斯特

在这儿，无穷无尽波浪起伏的沙粒，才是大地真正的主人，而人，生存在这儿，只不过是拌在沙里面的小石子罢了。

三毛

郁孤台下清江水，中间多少行人泪。西北望长安，可怜无数山。

译文：郁孤台下这赣江的流水，水中不知包含了多少乱世中行人的眼泪。我向西北眺望故都长安，可惜无数青山层层叠叠，遮住了我的视线。

辛弃疾

对于有信仰的人，不需要解释。对于没有信仰的人，不可能解释。

To one who has faith, no explanation is necessary. To one without faith, no explanation is possible.

托马斯·阿奎那

性爱，如果认为同个性的全部发展无关而独立存在，就不可能是正确的社会教育。

马卡连柯

赏罚之制，无踰於民，则人归亲於上矣。

戴德

对付敌人的最好武器就是另一个敌人。

The best weapon against an enemy is another enemy.

尼采

每个人都害怕受伤。

人は誰でも、傷つくことを恐れている。

凑佳苗

Sometimes the hardest person to forgive is yourself.

有时最难原谅的人是自己。

宇多田光

我总是尝试做一些让我有点害怕的事情。

I always try to do things that scare me a little bit.

安东尼奥·班德拉斯

The best investments are often the ones that seem crazy at the time.

最好的投资往往是那些在当时看起来疯狂的项目。

符绩勋

我相信碰上像这种情形，一般人都会表示感激，但我无法这么做。我从来不曾渴求你的看重，而你这么做是心不甘情不愿，我很遗憾造成别人的痛苦，但我完全是无心的，也希望很快会烟消云散。

简·奥斯汀

我认为作为技术工作者应该拥有一些安全的空间去尝试新的事物，并分析其对社会的影响。

I think as technologists we should have some safe places where we can try out new things and figure out the effect on society.

拉里·佩奇

万事万物，你若预测它的未来，你就会说它有无数种可能，可你若回过头去看它的以往，你就会知道其实只有一条命定的路。

史铁生

我认为目前科学教学的最大困难之一是，这些资料以纯客观的形式提供出来，或者作为儿童能加于他已有经验之上的一种新的特殊经验。其实，科学之所以有价值正因为它给我们一种能力去解释和控制已有的经验。我们不应当把它作为新的教材介绍给儿童，而应当作为用来显示已经包含在旧经验里的因素，和作为提供更容易、更有效地调整经验的工具。

杜威

—— 请按键盘 空白键 开始游戏 ——

—— 请按键盘空白键开始游戏 ——