每日文摘
每日教程
生活就像海洋,只有意志坚强的人,才能到达彼岸。
每日文摘
每日教程
首页
名言
文案
人物
标签
著作
推荐
搜索
—— 请按键盘
空白键
开始游戏 ——
故乡是永远回不去的地方,因为回去的已不是原来的故乡。《启蒙时代》
王安忆
The future is hidden even from those who make it.
未来甚至对创造它的人也隐藏着。
阿纳托尔·法朗士
听一段音乐我怀念一段时光。
陆小曼
You can't cross the sea merely by standing and staring at the water.
你无法仅靠站着凝视水面就能穿越海洋。
夏奇拉
我的心是个上了锁的盒子……我的嘴从不泄漏与主顾有关的任何文件。我既无所不知,又一无所知。
巴尔扎克
我要学会掌控自己的工作和生活,无论我经历了怎样的过去,都应该拥有更好的未来。
哈尔·埃尔罗德
有时会出现这样的情况:唐戴斯虽说好不容易才从孤独中挣脱,重返这个世界,可他又强烈地感到需要孤独。在一个漆黑的夜里,万籁俱寂,在天主的垂顾下,驾着一条小船,形单影只地在海面漂荡,世上还有比这更浩茫、更富有诗意的孤独吗?
大仲马
Hustle hard, die empty.
拼命奋斗,死时空空如也。
50美分
也许,他回顾自己的一生时确实看到某些瑕疵,但他肯定也认识到,他能够引以自豪的正是这些方面。正如他自己指出的,他和我这样的人,我们欣慰地知道,当年我们不管做了什么,都是凭着一腔热血去做的。当然啦,我们有一些大胆的举动,做事情经常过于投入。但这比起因为缺乏勇气或意志力,而从来不敢尝试自己相信的东西来,肯定更值得称道。当一个人从内心深处产生信念时,再犹豫不决便是卑鄙的了。我相信,松田回顾自己的一生时,一定也会这样想的。
石黑一雄
Before a dream is realized, the Soul of the World tests everything that was learned along the way. It does this not because it is evil, but so that we can, in addition to realizing our dreams, master the lessons we've learned as we've moved toward that dream. That's the point at which most people give up. It's the point at which, as we say in the language of the desert, one 'dies of thirst just when the palm trees have appeared on the horizon.'
在梦想实现之前,世界之魂会考验沿途学到的一切。这样做不是因为它邪恶,而是为了让我们在实现梦想的同时,掌握我们在追逐梦想过程中学到的教训。这是大多数人放弃的地方。正如我们在沙漠语言中所说的,那是‘在棕榈树出现在地平线时死于口渴’。
保罗·科埃略
作家真正的祖国是他的语言。
"La verdadera patria del escritor es su lengua."
费尔南多·德尔·帕索
我要让我的铁路像血液流淌般畅通无阻,任何阻碍我的人,都会被碾碎在车轮之下。
科尼利尔斯·范德比尔特
Man has no right to kill his brother. It is no excuse that he does so in uniform.
人没有权利杀害他的兄弟。他穿着制服这样做也不能成为借口。
雪莱
I think it's important to have closure in any relationship that ends - from a romantic relationship to a friendship.
我认为在任何结束的关系中都要有一个了结,无论是恋爱关系还是友谊。
瑞茜·威瑟斯彭
重点不在于关系破裂,而是要加以修复。首先要努力改变你的反应。也就是说,找出触发情绪的原因,并利用那种认知,做出不同的反应。如果孩子已经懂事了,你可以通过言语道歉。父母试图与孩子修复关系,对孩子来说意义重大,即使孩子已经成年。
菲利帕·佩里
对方把你作为她整个的世界固然很危险,但也很宝贵!你既已发觉,一定会慢慢点醒她;最好旁敲侧击而勿正面提出,还要使她感到那是为了维护她的人格独立,扩大她的世界观。倘若你已经想到奥里维的故事,不妨就把那部书叫她细读一二遍,特别要她注意那一段插曲。像雅葛丽纳那样只知道love, love, love![爱,爱,爱!]的人只是童话中人物,在现实世界中非但得不到love,连日子都会过不下去,因为她除了love一无所知,一无所有,一无所爱。这样狭窄的天地哪像一个天地!这样片面的人生观哪会得到幸福!无论男女,只有把兴趣集中在事业上、学问上、艺术上,尽量抛开渺小的自我(ego),才有快活的可能,才觉得活的有意义。未经世事的少女往往会存一个荒诞的梦想,以为恋爱时期的感情的高潮也能在婚后维持下去。这是违反自然规律的妄想。古语说,“君子之交淡如水”;又有一句话说,“夫妇相敬如宾”。可见只有平静、含蓄、温和的感情方能持久;另外一句的意义是说,夫妇到后来完全是一种知己朋友的关系,也即是我们所谓的终身伴侣。未婚之前双方能深切领会到这一点,就为将来打定了最可靠的基础,免除了多少不必要的误会与痛苦。
傅雷
其实,天伦之乐,有时是累人的,因为不大乐,是喧哗、汤汤水水的菜和一大群人,不能说知心的话,不能松驰,只因我的家人是都市中的居民,寸金寸土大都会里的家族,我们忘了四面墙外面的天空,当然,也因为,吃成了习惯。
三毛
I don't let the world define my success.
我不会让世界定义我的成功。
玛丽亚·凯莉
专制者反面就是奴才,有权时无所不为,失势时即奴性十足。
鲁迅
计策弃不收,块若枯池鱼。
译文:计策被抛弃不被采纳,像干涸池塘中的鱼一样无助。
左思
加载更多