情绪中不愿意承认任何未经思想认为正当的东西，这是使人类感到光荣的一种伟大的固执。 - 每日文摘

He who loves God cannot endeavor that God should love him in return.

爱上帝的人不能期望上帝回报他的爱。

The challenge in computer science is not just to solve problems, but to understand why they are problems in the first place.

莱昂尼德·莱文

人无远虑，必有近忧。

范晔

管理投资组合如烹小鲜。一旦确定，不要轻动。

本杰明·格雷厄姆

Literature is the voice of those who have no voice.

文学是那些没有声音的人的声音。

马里奥·巴尔加斯·略萨

你真可爱，让人爱得要命。你一来，我就决心正经地、不是马虎地生活下去，哪怕要费心费力呢，哪怕我去牺牲呢。说傻话不解决问题。

王小波

There's not a day goes by I don't feel regret. Not because I'm in here, or because you think I should. I look back on the way I was then. Then a young, stupid kid who committed that terrible crime. I want to talk to him. I want to try and talk some sense to him, tell him the way things are. But I can't. That kid's long gone and this old man is all that's left. I got to live with that. Rehabilitated? It's just a bullshit word. So you go on and stamp your form, sonny, and stop wasting my time.Because to tell you the truth, I don't give a shit.

我无时无刻不对自己的所作所为深感内疚，这不是因为我在这里（监狱），也不是讨好你们（假释官）。回首曾经走过的弯路，我多么想对那个犯下重罪的愚蠢的年轻人说些什么，告诉他我现在的感受，告诉他还可以有其他的方式解决问题。可是，我做不到了。那个年轻人早已淹没在岁月的长河里，只留下一个老人孤独地面对过去。重新做人？骗人罢了！小子，别再浪费我的时间了，盖你的章吧，我没有什么可说的了。