每日文摘
每日教程
生活就像海洋,只有意志坚强的人,才能到达彼岸。
每日文摘
每日教程
首页
名言
文案
人物
标签
著作
推荐
搜索
—— 请按键盘
空白键
开始游戏 ——
I have a vivid memory of what happened, and it was not what I expected. I expected to be applauded for my cleverness and arithmetic skills. "Jeff, you're so smart. You had to have made some tricky estimates, figure out the number of minutes in a year and do some division." That's not what happened. Instead, my grandmother burst into tears. I sat in the backseat and did not know what to do. While my grandmother sat crying, my grandfather, who had been driving in silence, pulled over onto the shoulder of the highway. He got out of the car and came around and opened my door and waited for me to follow. Was I in trouble? My grandfather was a highly intelligent, quiet man. He had never said a harsh word to me, and maybe this was to be the first time? Or maybe he would ask that I get back in the car and apologize to my grandmother. I had no experience in this realm with my grandparents and no way to gauge what the consequences might be. We stopped beside the trailer. My grandfather looked at me, and after a bit of silence, he gently and calmly said, "Jeff, one day you'll understand that it's harder to be kind than clever."
我清晰地记得接下来发生了什么,而那是我意料之外的。我本期待着小聪明和算术技巧能赢得掌声,但那并没有发生。相反,我的祖母哭泣起来。我的祖父之前一直在默默开车,把车停在了路边,走下车来,打开了我的车门,等着我跟他下车。我惹麻烦了吗?我的祖父是一个智慧而安静的人。他从来没有对我说过严厉的话,难道这会是第一次?还是他会让我回到车上跟祖母道歉?我以前从未遇到过这种状况,因而也无从知晓会有什么后果发生。我们在房车旁停下来。祖父注视着我,沉默片刻,然后轻轻地、平静地说:"杰夫,有一天你会明白,善良比聪明更难。"
杰夫·贝索斯
真正的智慧在于认识到自己的局限性并努力超越它们。
True wisdom lies in acknowledging your limitations and striving to transcend them.
查理·芒格
教育与女性福利攸关国家的繁荣兴盛。
克林顿
当你拥抱自己内在的力量时,奇迹就会开始发生。
When you embrace the power within yourself, that's when miracles start to happen.
玛丽亚·凯莉
黑暗无论怎样漫长,白昼总会到来。
莎士比亚
我大概还会给你说起我欣赏的两个球星,桑普拉斯和费德勒,他们优雅且自律,每一记挥拍都能打出新教伦理与资本主义精神。
苗炜
如果人们认为对方心中没有自己,自己的价值也会随之消失,那么他们的价值就是依附在对方身上的。人们应该知道,两个人在一起是因为能够共同经历人生,从而收获喜悦。即使对方不爱自己,自己的价值也不会消失。换句话说,自己的价值不是通过对方的爱得来的,只是对方的存在让自己的存在变得更加鲜明而已。
岸见一郎
真正宽宏大量的人,每当对手遭遇的不幸超过他们的仇恨所能承受的限度时,往往会萌生出一种同情心来。
大仲马
当你收到在未来做某事的邀请时,问问自己:如果这件事安排在明天,你会接受吗?这可以筛选掉大部分事情。
When you get an invitation to do something in the future, ask yourself: would you accept this if it was scheduled for tomorrow? Not too many promises will pass that immediacy filter.
凯文·凯利
任何客户都可以让汽车涂上他想要的任何颜色,只要它是黑色即可。
亨利·福特
所有敌对的开始,就是面对悲剧的开始。我以为可以赢得天堂,但我输了。
大仲马
我的思想虽没为我赚进一分钱,却替我节省了不少开支。
叔本华
我们皆因无知,才以为我们能够改变未来。要发生的事总要发生,未来像过去一样定不可移。
斯宾诺莎
就追求成功和快乐来说,你最应该学习的技巧,就是训练并管理你自己的心。
哈维·艾克
如果我逃亡,我也要考虑。
刘慈欣
我再也不能看到你,再也不能听到你叫我的名字,就像从前每天早上你所做的那样。我再也嗅不到你衣服上适合你的香味,再也不能与你分享我的快乐与忧伤。我们再也不能互相倾诉,你再也无法整理插在客厅花瓶中的含羞草,那是我一月底为你摘来的。你再也不会戴夏天的草帽,不能披秋天第一波寒流来袭时你披在肩上的克什米尔披肩。你再也不会在十二月的雪覆盖花园时点燃壁炉。你在春天还未来临前离去,毫无预警地抛下我。在月台上得知你已不在时,我感觉到一生中前所未有的孤单。
马克·李维
列宁宁要好梨一个,不要烂梨一筐。积极肯干和忠心耿耿的人即使只有两三个,也比十个朝气沉沉的人强。
列宁
无论他做什么,地球上的每个人在世界历史中都扮演着核心角色。而通常他并不知道这一点。
No matter what he does, every person on earth plays a central role in the history of the world. And normally he doesn't know it.
保罗·科埃略
能找到好打猎的地方是本事。无论是谁,到了好打猎的地方,都能打到更多东西。
查理·芒格
只有像我这样发疯地爱生活、爱斗争、爱那新的更美好的世界的建设的人,只有我们这些看透了认识了生活的全部意义的人,才不会随便死去,哪怕只有一点机会就不能放弃生活。
奥斯特洛夫斯基
加载更多