浮萍尚有相逢时，人岂全无见面时。 - 每日文摘

太阳直到它的光芒被这座建筑反射才知道它有多美。

The sun did not know how beautiful its light was until it was reflected off this building.

约翰·伍重

正义因本质而赐福于其所有者；不正义因本质而贻祸于其所有者。

柏拉图

The world is a book, and those who do not travel read only one page.

世界是一本书，不旅行的人只读了一页。

萨拉马戈

如果有人问我，世上有完美的爱情吗？我一定会告诉他：有，它就在我们每个人的心底。但是，极少有人发现它，就算发现了，也没有勇气面对。它是那么真实，以至于我们无法相信，我们怀疑，自暴自弃，甚至--我们宁愿搂抱着它骗人的虚无缥缈的表象。

石康

Sometimes you may feel like you’re not good enough, but you have to remember that you are a child of God and that you are loved.

有时你可能会觉得自己不够好，但你必须记住你是上帝的孩子，你被爱着。

尼克·胡哲

有何胜利可言，挺住就是一切。

赖内·马利亚·里尔克

言则称于汤文，行则譬于狗豨。

言：言谈。称：称扬。汤文：汤，成汤，商朝的建立者；文，周文王姬昌，商末周族领袖。行；行为。譬：比如。豨：猪。这两句大意是：言谈必称扬商汤周文，行为则比如猪狗一般。这两句以言美行恶的反差对比，十分典型地概括出那类言行不一的人的低下品格，可用以形容说的一套，做的又是一套的虚伪可耻的两面派人物。此处还有一个成语：行同狗豨，意思是人的行为丑恶，如同猪狗一样，形容人的行为卑鄙恶劣到了极点。