There is more to feminine charm than just measurements. I don’t need a bedroom to prove my womanliness. I can convey just as much femininity, picking apples off a tree or standing in the rain.
Human beings are not born once and for all on the day their mothers give birth to them, but life obliges them over and over again to give birth to themselves.