每日文摘
每日教程
生活就像海洋,只有意志坚强的人,才能到达彼岸。
每日文摘
每日教程
首页
名言
文案
人物
标签
著作
推荐
搜索
—— 请按键盘
空白键
开始游戏 ——
摘录《长日将尽》文案金句是沟通的桥梁连接品牌与用户
收集《克拉拉与太阳》格言名句提升自我成就未来
摘录《别让我走》名人名言如灯塔照亮我们前行的道路指引方向
收集《无可慰籍》名言文案感受智慧的力量提升自我
汇总《上海孤儿》文案金句是文案的灵魂赋予生命
收集《被掩埋的巨人》名人名言让我们在黑暗中看到光明充满希望
石黑一雄
黄昏是一天中最美好的时光。你已经完成了白天的工作,现在可以翘起脚来享受它了。
The evening’s the best part of the day. You’ve done your day’s work. Now you can put your feet up and enjoy it.
石黑一雄
/
《长日将尽》
The evening’s the best part of the day. You’ve done your day’s work. Now you can put your feet up and enjoy it.
黄昏是一天中最美好的时光。你已经完成了白天的工作,现在可以翘起脚来享受它了。
石黑一雄
/
《长日将尽》
在我看来,问题在于你被灌输了这样的信念:你所做的事情至关重要。但这全是无稽之谈。
The problem, as I see it, is that you’ve been told to believe that what you do is of the utmost importance. But that’s all nonsense.
石黑一雄
/
《长日将尽》
The problem, as I see it, is that you’ve been told to believe that what you do is of the utmost importance. But that’s all nonsense.
在我看来,问题在于你被灌输了这样的信念:你所做的事情至关重要。但这全是无稽之谈。
石黑一雄
/
《长日将尽》
我曾可能拥有另一种人生,但如今我正过着这一种。
There was another life that I might have had, but I am having this one.
石黑一雄
/
《长日将尽》
可是,如果总是在推测着在某一时刻所发生的事可能会导致怎样不同的结果,那又会是什么感觉呢?可能人们总以这种方式使自己神经错乱。
石黑一雄
/
《长日将尽》