Short-term gains in forestry often lead to long-term pains.

林业中的短期收益往往会导致长期痛苦。

We must listen to indigenous knowledge—they've been practicing sustainable forestry for centuries.

我们必须倾听土著知识——他们实践可持续林业已有几个世纪。

Certification standards are meaningless without rigorous enforcement.

没有严格的执行，认证标准就毫无意义。

Collaboration across sectors is the only way to solve forestry's greatest challenges.

跨部门合作是解决林业最大挑战的唯一途径。

The true value of a forest can't be measured in board feet alone.

森林的真正价值不能仅用板英尺来衡量。

Technology can be forestry's greatest ally if we use it wisely.

如果我们明智地使用技术，它可以成为林业最伟大的盟友。

Every tree we plant today is a legacy for generations we'll never meet.

我们今天种植的每一棵树都是为我们永远不会见到的后代留下的遗产。

Innovation in forestry isn't optional—it's essential for survival.

林业创新不是可选的——它对生存至关重要。

The future of forestry lies in balancing economic viability with ecological responsibility.

林业的未来在于平衡经济可行性与生态责任。

Sustainability isn't just about planting trees; it's about planting the right trees in the right places for the right reasons.

可持续性不仅仅是植树；它是为了正确的理由在正确的地方种植正确的树木。