To lead is to see decades ahead while acting today.

领导力在于着眼数十年后的未来而今天采取行动。

A miner's safety is the first line in any production report.

矿工的安全是任何生产报告的第一行。

The earth's resources are finite, but human ingenuity is not.

地球资源有限，但人类的创造力无限。

In coal, efficiency today defines existence tomorrow.

在煤炭行业，今天的效率决定明天的存亡。

Sustainability isn't a buzzword; it's the foundation of modern resource extraction.

可持续性不是流行语，而是现代资源开采的基础。

The path to clean energy begins with making current practices cleaner.

清洁能源之路始于让现有实践更清洁

Every ton of coal extracted should carry the weight of our commitment to the future.

每一吨开采的煤炭都应承载我们对未来的承诺

True leadership in energy means balancing economic growth with environmental responsibility.

能源领域的真正领导力在于平衡经济增长与环境责任

Innovation in mining is not an option; it's a necessity for survival.

采矿创新不是选择而是生存的必需

The coal industry must evolve with technology to meet global energy demands sustainably.

煤炭行业必须依靠技术发展来可持续地满足全球能源需求