每日文摘
每日教程
生活就像海洋，只有意志坚强的人，才能到达彼岸。
每日文摘
每日教程
首页
名言
文案
人物
标签
著作
推荐
搜索
—— 请按键盘
空白键
开始游戏 ——
汤姆·麦卡锡
实验文学的先锋
汤姆·麦卡锡以其对实验文学的探索和对现代社会的深刻批判著称，代表作有《C》等。
小说是生成意义的机器。
The novel is a machine for generating meaning.
汤姆·麦卡锡
The novel is a machine for generating meaning.
小说是生成意义的机器。
汤姆·麦卡锡
语言不是描述现实的工具，而是现实本身。
Language is not a tool for describing reality, but a reality in itself.
汤姆·麦卡锡
Language is not a tool for describing reality, but a reality in itself.
语言不是描述现实的工具，而是现实本身。
汤姆·麦卡锡
作家的任务是使熟悉的事物变得陌生，使陌生的事物变得熟悉。
The task of the writer is to make the familiar strange and the strange familiar.
汤姆·麦卡锡
The task of the writer is to make the familiar strange and the strange familiar.
作家的任务是使熟悉的事物变得陌生，使陌生的事物变得熟悉。
汤姆·麦卡锡
我们都是自己未写的故事中的角色。
We are all characters in a story we did not write.
汤姆·麦卡锡
We are all characters in a story we did not write.
我们都是自己未写的故事中的角色。
汤姆·麦卡锡
真实总是通过象征来中介。
The real is always mediated through the symbolic.
汤姆·麦卡锡
The real is always mediated through the symbolic.
真实总是通过象征来中介。
汤姆·麦卡锡
写作就是面对存在的混乱并强加某种秩序。
To write is to confront the chaos of existence and impose some order upon it.
汤姆·麦卡锡
To write is to confront the chaos of existence and impose some order upon it.
写作就是面对存在的混乱并强加某种秩序。
汤姆·麦卡锡
过去并未死去，它甚至还未过去。
The past is not dead, it is not even past.
汤姆·麦卡锡
The past is not dead, it is not even past.
过去并未死去，它甚至还未过去。
汤姆·麦卡锡
我们都困在语言的网中，但它也是我们唯一的逃脱手段。
We are all trapped in the web of language, but it is also our only means of escape.
汤姆·麦卡锡
We are all trapped in the web of language, but it is also our only means of escape.
我们都困在语言的网中，但它也是我们唯一的逃脱手段。
汤姆·麦卡锡
每一次交流都是一种表演。
Every act of communication is a kind of performance.
汤姆·麦卡锡
Every act of communication is a kind of performance.
每一次交流都是一种表演。
汤姆·麦卡锡
小说不仅是世界的镜子，更是塑造世界的锤子。
The novel is not just a mirror to the world, but a hammer with which to shape it.
汤姆·麦卡锡
The novel is not just a mirror to the world, but a hammer with which to shape it.
小说不仅是世界的镜子，更是塑造世界的锤子。
汤姆·麦卡锡
