—— 请按键盘 空白键 开始游戏 ——

关于希拉里·曼特尔的名人名言哲理格言警句语录 - 每日文摘
希拉里·曼特尔 两次获得布克奖的英国作家

希拉里·曼特尔是英国著名小说家，以其历史小说《狼厅》和《提堂》分别获得2009年和2012年的布克奖。她的作品以其对历史细节的精确描绘和对人物心理的深刻洞察而著称。

过去是一片挤满声音的黑暗。
The past is a darkness crowded with voices.
希拉里·曼特尔名人名言哲理格言警句语录 希拉里·曼特尔
The past is a darkness crowded with voices.
过去是一片挤满声音的黑暗。
希拉里·曼特尔名人名言哲理格言警句语录 希拉里·曼特尔
死者离我们从不遥远。他们在我们心中，在我们脑海里，最终将我们与他们分隔开的不过是一口气息，最后一缕空气。
The dead are never far from us. They’re in our hearts and on our minds and in the end all that separates us from them is a single breath, one last puff of air.
希拉里·曼特尔名人名言哲理格言警句语录 希拉里·曼特尔
The dead are never far from us. They’re in our hearts and on our minds and in the end all that separates us from them is a single breath, one last puff of air.
死者离我们从不遥远。他们在我们心中，在我们脑海里，最终将我们与他们分隔开的不过是一口气息，最后一缕空气。
希拉里·曼特尔名人名言哲理格言警句语录 希拉里·曼特尔
成为作家就是成为生活的间谍。
To be a writer is to be a spy on life.
希拉里·曼特尔名人名言哲理格言警句语录 希拉里·曼特尔
To be a writer is to be a spy on life.
成为作家就是成为生活的间谍。
希拉里·曼特尔名人名言哲理格言警句语录 希拉里·曼特尔
过去是一个装满光的橱柜，你只需找到开门的钥匙。
The past is a cupboard full of light and all you have to do is find the key that opens the door.
希拉里·曼特尔名人名言哲理格言警句语录 希拉里·曼特尔
真相并不总是合理或可能的。
The truth is not always probable, or likely.
希拉里·曼特尔名人名言哲理格言警句语录 希拉里·曼特尔
The truth is not always probable, or likely.
真相并不总是合理或可能的。
希拉里·曼特尔名人名言哲理格言警句语录 希拉里·曼特尔
每一次写作都是背叛的行为。
Every act of writing is an act of betrayal.
希拉里·曼特尔名人名言哲理格言警句语录 希拉里·曼特尔
Every act of writing is an act of betrayal.
每一次写作都是背叛的行为。
希拉里·曼特尔名人名言哲理格言警句语录 希拉里·曼特尔
历史学家必须与其研究对象有某种亲缘关系。死者不会开口，除非你以恰当的方式呼唤他们。
The historian must have some kinship with his subject. The dead will not speak unless they are properly addressed.
希拉里·曼特尔名人名言哲理格言警句语录 希拉里·曼特尔
The historian must have some kinship with his subject. The dead will not speak unless they are properly addressed.
历史学家必须与其研究对象有某种亲缘关系。死者不会开口，除非你以恰当的方式呼唤他们。
希拉里·曼特尔名人名言哲理格言警句语录 希拉里·曼特尔
当下总是不稳定的地方，而过去是我们自以为知道身在何处的地方。
The present is always an unstable place, the past is where we think we know where we are.
希拉里·曼特尔名人名言哲理格言警句语录 希拉里·曼特尔
The present is always an unstable place, the past is where we think we know where we are.
当下总是不稳定的地方，而过去是我们自以为知道身在何处的地方。
希拉里·曼特尔名人名言哲理格言警句语录 希拉里·曼特尔
小说应该是一本提问的书，而非回答的书。
A novel should be a book of questions, not a book of answers.
希拉里·曼特尔名人名言哲理格言警句语录 希拉里·曼特尔
死者只存在于记忆那可怕的无睑之眼中。
The dead are visible only in the terrible lidless eyes of memory.
希拉里·曼特尔名人名言哲理格言警句语录 希拉里·曼特尔
The dead are visible only in the terrible lidless eyes of memory.
死者只存在于记忆那可怕的无睑之眼中。
希拉里·曼特尔名人名言哲理格言警句语录 希拉里·曼特尔
过去并未死去。它甚至从未过去。
The past is not dead. It is not even past.
希拉里·曼特尔名人名言哲理格言警句语录 希拉里·曼特尔
历史不是过去——它是我们为组织对过去的无知而演变出的方法。
History is not the past—it is the method we have evolved of organizing our ignorance of the past.
希拉里·曼特尔名人名言哲理格言警句语录 希拉里·曼特尔