今人学画，每不知临古与写生二者不可偏废。临古，犹士人读古人书，学为文章；写生，则评审造化形态之真谛，如山水之路源，花木之茁长，人物之动态，等等。举凡物理人情，差之毫厘，谬以千里，故而好学深思，心知其境，下笔始无桀讹耳。

张大千

采矿的未来在于平衡经济增长与环境管理。

The future of mining lies in balancing economic growth with environmental stewardship.

大卫·安德森

我爱你，关你什么事？千怪万怪也怪不到你身上去。

张爱玲

如果说电影《一个都不能少》是很写实的，那《我的父亲母亲》就特别像是抒情散文，是散文诗，诗化而浪漫。但它们有一个共同点，都是一种返璞归真的状态，都是一种表现人与人之间最本质、最朴素、最平实的情感的小人物的故事。

张艺谋

种一棵树最好的时间是20年前，其次是现在。

The best time to plant a tree was 20 years ago; the second-best time is now.

大卫·米勒

It is impossible to live without failing at something, unless you live so cautiously that you might as well not have lived at all.

人生不可能毫无失败，除非活得如此谨慎，那还不如根本没活过。

J.K.罗琳

人生来如此，喜欢的事自然可以坚持下去，不喜欢的事怎么也坚持不了。

村上春树

每个人都有属于自己的秘密。

人は誰でも、自分だけの秘密を持っている。

宫部美雪

奈园欣八正，松岩访九仙。援萝窥雾术，攀林俯云烟。岱北鸾骖至，辽西鹤骑旋。终希脱尘网，连翼下芝田。

王勃

经济学中的性别差距不仅仅是数字问题；它是关于谁的故事被讲述的问题。

The gender gap in economics is not just about numbers; it’s about whose stories get told.

克劳迪娅·戈尔丁

香港市民們不崇尚文化和思想，崇尚實用知識和技術技能，頭腦簡單地掙錢，頭腦簡單地休息，餓了吃，困了睡，激素水平高了去深圳。市民們把人類簡單地分為兩類，有錢的和沒錢的。他們衷心地給所有他們認為有錢的人最為友善的態度。出於職業訓練，他們也儘量給他們認為沒有錢的人儘量友善的態度。香港人比上海人簡單。上海人把人類分為四類，外國白人，外國有色人，上海人和外地人。外地人再有錢，他們都不給好臉色。多數城市的人，沒有上海人複雜，比如北京人也只把人類分成兩類：牛逼和傻逼，再比如韓國人也只把人類分成兩類：男人和女人。

冯唐

The past is never dead. It's not even past.

过去从未死去，它甚至不是过去。

安妮·埃尔诺

每一次的表演都是一次新的挑战，我总是在寻找不同的方式来表达角色的情感。

柳乐优弥

The market economy is not just about efficiency, but also about freedom and human dignity.

市场经济不仅仅是关于效率，还关乎自由和人的尊严。

钱颖一

两个孤儿长时间地紧紧拥抱，泪水滚滚流淌，相互讲出一些不连贯的话语，让我们将这些泪水和话语献给上帝吧。转瞬之间，他俩都知道了各自的父亲、姐姐、母亲是谁。欢乐与忧伤交汇在命运的杯子里，然而其中绝没有辛酸的眼泪：因为就连忧伤本身也已冲淡，又裹在了那样甜蜜、亲切的回忆之中，失去了所有的苦涩，成了一种庄严的快慰。

狄更斯

从利益关系去分析一个人对某件事情的态度，这是最可靠的，而友谊人格和道德的眼光都不太牢靠。

阎真

做你自己，你就能成为任何你想成为的人。

Be yourself and you can be anything.

凯蒂·佩里

人的青春时期一过，就会出现名象秋天一样的优美成熟时期，这时，生命的果实象熟稻子似的在美丽的平静的气氛中等待收获。

泰戈尔

"The more acute the experience, the less articulate its expression."

体验越强烈，表达越不清晰。

哈罗德·品特

你给了我生命中不能承受之重，我将用我的一生来报答你。

林徽因