即便喜悦，也带有些许恐惧；即便绝望，也不会没有一些安宁的希望。人生，无论有多长，始终短暂。短得让你来不及添加任何东西。我偏爱不抱持把一切，都归咎于理性的想法。我偏爱例外。我偏爱及早离去。我偏爱有些保留。我偏爱许多此处未提及的事物，胜过许多我也没有说到的事物。我偏爱不去问还要多久或什么时候。我偏爱牢记此一可能，存在的理由不假外求。

维斯瓦娃·辛波丝卡

记录被摧毁的过去。作为现代人，我们都明白所有身份都是建构。唯一无可辩驳的现实——以及我们寻找身份的最佳线索——是人们外表如何。

苏珊·桑塔格

当你得到机会，当你受到上面的提拔，当你得到很多人的赏识，你要特别小心，不能表现过度。

曾仕强

到了冬天，那个坍塌了的白塔，又重新修好了。那个在月下唱歌，使翠翠在睡梦里为歌声把灵魂轻轻扶起的年轻人，还不曾回到茶峒来。

沈从文

The most sustainable building is the one that is loved.

最可持续的建筑是被人们喜爱的建筑。

格伦·马库特

我们看到的世界原来是别人愿意让我们看到的样子。

阎真

我比你所认为的更了解你，你可以随心所欲地责骂我、威胁我，我告诉你，你的可怕之处是你太天真了，几乎可以说，太单纯了。

海因里希·伯尔

The more you live, the more you learn. The more you learn, the more you realize how little you know.

你活得越久，学得越多。学得越多，就越意识到自己知道的多么少。

斯蒂芬妮·梅尔

Architecture must be flexible to survive.

建筑必须灵活才能持久。

弗雷·奥托

未来属于那些能够利用自然和技术力量的人。

The future belongs to those who can harness the power of both nature and technology.

张启发

看电影，小孩扮大人，真恐怖。

李碧华

我愿意保留我的俗不可耐的名字，向我自己作为一种警告，设法除去一般知书识字的人咬文嚼字的积习，从柴米油盐，肥皂，水与太阳中去找寻实际的人生。

张爱玲

陌生人与我们接近，因为我们感觉到他与我们之间有民族、社会、职业或一般人类本性的共同特征。他与我们疏远，因为这些共同特征超越了他或我们，并且只因为它们连接了许多人而连接我们。

The stranger is close to us, insofar as we feel between him and ourselves common features of a national, social, occupational, or generally human, nature. He is far from us, insofar as these common features extend beyond him or us, and connect us only because they connect a great many people.