人君为舟车若此，故左右象之，是以其民饥寒并至，故为奸邪。奸邪多而刑罚深，刑罚深则国乱。君实欲天下治而恶其乱，当为舟车不可不节。
君子这样来造船车，所以属下都效法他，因此他的人民就会饥寒交迫，不得不做奸邪的事。奸邪的事情一多，刑罚就重，刑罚一重，国家就混乱。国君若真的希望天下太平而不希望天下大乱的话，如果要做船车，就不能不节俭。
我们期望的晚餐并非来自屠夫、酿酒师或面包师的恩惠，而是来自他们对自身利益的关注。
——赠宋庆龄题词，1922年
In the landscape of string theory, there are perhaps 10^500 different vacuum states, each corresponding to a different possible universe.
A building should respect its surroundings, not dominate them.
自动化不是为了取代人，而是为了让他们的工作更轻松、更高效。
学校必须是孩子生活的地方，而不仅仅是为生活做准备的地方。