她还是个孩子的时候,心里就过着自己的小生活。在很早的时候,她就本能地理解了双重的生命——符合的外在存在,质疑的内在生活。
Even as a child she had lived her own small life within herself. At a very early period she had apprehended instinctively the dual life - that outward existence which conforms, the inward life which questions.
人性中最深刻的原则是对被欣赏的渴望。
The best literature is born from conflict, from the struggle between desire and morality.
There is no greater agony than bearing an untold story inside you.
I needed a drink, I needed a lot of life insurance, I needed a vacation, I needed a home in the country. What I had was a coat, a hat and a gun.
历史会记住为自由而战的人。