译文：不要因为小小的隔阂就疏远至亲好友，不要因为就近的过节而忘记过去的大恩。赏析：人与人相处总会有这样或那样的误会和矛盾，有误会和矛盾应该及时沟通，采取合理的方式解决，不能心生嫌隙，从而远离亲朋好友。

The novel is a mirror that reflects the complexities of human nature.

所有严肃的艺术都试图理解生活。

股市是一个将钱从急躁的人转移到耐心的人手中的工具。

"The marks humans leave are too often scars."

最成功的公司是那些在不得不改变之前就能够自我重塑的公司。