有人给予却不觉痛，那是因为他为了给予而活。

对于一个人的幸福，甚至对于他生存的全部方式而言，在他自身所拥有的或已失去的东西显然才是最重要的。

叔本华

In the deep sea, we find the most ancient forms of life, preserved as in a time capsule.

在深海中，我们发现了最古老的生命形式，如同保存在时间胶囊中。

查尔斯·威维尔·汤姆森

有些人只懂得捕捉影子，却忘记了去寻找真实的自我。

马克·李维

以势友者，势倾则断；以利友者，利穷则散。

翻译：权势与利益捆绑的关系终究脆弱，交友当重品性与真心，这样的情谊才能经住风雨。

傅昭

书是一份你可以反复打开的礼物。

"A book is a gift you can open again and again."

苏珊·帕特隆

节省时间，也就是使一个人的有限的生命，更加有效，而也即等于延长了人的生命。

鲁迅

如果你回溯几百年，我们今天认为理所当然的事情会像魔法一样——能够远距离与人交谈、传输图像、飞行、像先知一样访问大量数据。这些都是几百年前会被视为魔法的事情。

If you go back a few hundred years, what we take for granted today would seem like magic—being able to talk to people over long distances, to transmit images, flying, accessing vast amounts of data like an oracle. These are all things that would have been considered magic a few hundred years ago.

埃隆·马斯克

生活并非都是繁花锦簇，所有的好不过是来自心底的知足，这烟火人间，事事值得，事事也遗憾。时间终会教会我们，万事藏于心而不表于情，生活并没有深意，幸福和遗憾都藏在日常里！

杨绛

一定要有耐心。不越等越不开，股票越急越不涨。

彼得·林奇

她看她姑母是个有本领的女人，一手挽住了时代的巨轮，在她自己的小天地里，留住了满清末年的淫逸空气，关起门来做小型慈禧太后。

张爱玲

基本原则1：债券含有“利率风险”（interest rate risk）。这种风险不仅针对本金，而且针对利息收益。债券到期日越长，本金风险越高。市场利率上升意味着债券价格降低，反之亦然。然而，债券到期日越长，（利息）收入风险越低。简单地说，3个月期限的美国短期国库券没有本金风险，但是却有巨大的收益风险。（事实上，在过去3年时间里，它的年化收益率已经从9.3%降到了3.8%！）另一方面，票面利率8%的30年期限的美国长期国库债券，每100美元的初始投资在这30年中每年都会产生8美元的收益，但其中期债券价格（本金）将会在上下20%的范围内波动。因此，投资者的任务就是考虑短期债券和长期债券，并在本金风险和收入风险之间找到合适的平衡。

约翰·博格尔

生活永远比法律复杂，但是法律必须面对复杂的生活。

罗翔

情人们并不最终相遇某处，他们一直在彼此之中。