I think it's important to stay true to the source material, but also to bring your own vision to it.
The world is changing very fast. Big will not beat small anymore. It will be the fast beating the slow.